Souverain bien
summum bonum
Высшее благо — то, за пределами которого не остаётся ничего желать. По Боэцию (*книга III*), оно совпадает с *[блаженством](/lexique/beatitudo/)*: совершенством счастья, рождающимся из соединения всех благ. Все люди стремятся к нему по природному побуждению, но заблуждение уводит их к «ложным благам» — богатству, почестям, власти, славе, наслаждению, — каждое из которых — лишь обособленный отблеск, принимаемый за целое. Высшее благо едино, неделимо; пять идолов *Фортуны* — лишь его разрозненные осколки. Его следует отличать от аристотелевской *[эвдемонии](/lexique/eudaimonia/)*, свершённой деятельности души по её собственной добродетели, и от благ *[Фортуны](/lexique/roue-де-ла-fortune/)*, которые никогда не принадлежат нам по-настоящему.
par un instinct naturel, tous les hommes aspirent au vrai bonheur ; mais ils sont entraînés vers les faux biens par l’erreur qui les fourvoie.
Summum bonum. В третьей книге Философия ведёт Боэция через строгое доказательство: блаженство — это совершенство счастья, достигаемое соединением всех благ, и высшее благо есть не что иное, как оно само. Исходная точка — факт, а не предписание: «по природному инстинкту все люди стремятся к истинному счастью». Стремление не подлежит обсуждению — оно повсюду одинаково. Корректируется лишь путь.
Ведь этот верный инстинкт легко сбить с толку. Люди жаждут единого блага, но гонятся за пятью частными объектами: одни копят богатства, чтобы ни в чём не нуждаться, другие домогаются почестей, власти, славы или отдаются «опьянению наслаждений». Каждый ухватил истинный признак счастья — самодостаточность, уважение, силу, блеск, радость — но оторвал его от остальных и принял за целое. «Как пьяный путник», — пишет Боэций, — «человек не узнаёт дороги к своему дому».
Ошибка, стало быть, не в том, чтобы желать блага: она в его дроблении. Истинное благо либо обладаемо целиком, либо не обладаемо вовсе; оно неделимо, ибо блаженство по определению ни в чём не нуждается. Пять идолов Фортуны — осколки одного алмаза, каждый из которых выставляется как целый алмаз. Приблизиться к нему можно, лишь перестав выбирать между ними — начав искать их единый источник, коим является Бог.
≠ эвдемонии Аристотеля: там человеческое благо — это деятельность, совершенное осуществление души в соответствии с её высшей добродетелью, бесконечно развёртываемое в целой жизни. У Боэция же высшее благо — не то, что делают, а то, чем обладают разом, единое благо, от которого всё прочее проистекает. И прежде всего ≠ благам Фортуны, которые, вращаясь на своём колесе, никогда не дают ничего по-настоящему своего: высшее благо не отнимается, ибо никогда не было дано взаймы.