Souverain bien
summum bonum
최고의 선, 그 밖에는 더 이상 바랄 것이 남아 있지 않은 그것. 보에티우스(제3권)에 따르면, 그것은 *<em>beatitudo</em>*와 일치하는데, 이는 모든 선의 결합에서 비롯되는 행복의 완성이라 할 수 있다. 모든 인간은 본능적으로 이를 갈망하지만, 오류로 인해 ‘거짓 선’—부, 명예, 권력, 영광, 쾌락—으로 길을 잃는다. 이들 각각은 전체로 오인되는 단편적인 빛일 뿐이다. 최고의 선은 하나이며 나눌 수 없는 것. 포르투나의 다섯 우상은 그 파편에 불과하다. 이는 아리스토텔레스의 *<em>eudaimonia</em>*—자신의 덕에 따른 영혼의 완성된 활동—와도 구별되며, 결코 온전히 우리의 것이 될 수 없는 *<em>Fortune</em>*의 선과도 다르다.
par un instinct naturel, tous les hommes aspirent au vrai bonheur ; mais ils sont entraînés vers les faux biens par l’erreur qui les fourvoie.
*Summum bonum.* 제3권에서 철학은 보에티우스에게 엄밀한 논증을 통해 이렇게 이끈다:
행복의 완성은 모든 선의 결합에서 비롯되는 지복(至福)이며, 최고선은 곧 지복 그 자체라고.
출발점은 교리가 아닌 하나의 사실이다: «모든 인간은 본능적으로 참된 행복을 갈망한다.»
이 갈망은 논할 것이 못 된다. 어디에서나 동일하기 때문이다. 수정되는 것은 오직 그 길이다.
이 올바른 본능은 길을 잃게도 한다. 인간은 하나의 선을 원하면서도 다섯 개의 부분적인 대상만을 좇는다:
어떤 이는 부족함이 없게 재산을 쌓고, 다른 이는 지위, 권력, 영광을 탐하며,
또 어떤 이는 «쾌락의 취기»에 모든 것을 건다. 각자는 행복의 진정한 속성 하나—충족, 존경, 힘, 빛남, 기쁨—를 붙잡았으나,
그것을 다른 것들과 분리하여 전체로 착각한다. 보에티우스는 이렇게 썼다: «술에 취한 나그네처럼»,
인간은 «자기 집의 길을 알아보지 못한다».
그러므로 잘못은 선을 욕망하는 데 있는 것이 아니다. 그것은 선을 분열시키는 데 있다.
참된 선은 온전히 소유되거나 아니면 소유되지 않는다. 지복은 정의상 어떤 것도 결여하지 않기에 나눌 수 없다.
포르투나의 다섯 우상은 하나의 다이아몬드 조각일 뿐이며, 각자가 마치 다이아몬드인 양 휘두를 뿐이다.
그것들에 다가서려면 그들 사이에서 선택하는 것을 멈추어야 한다—그들의 유일한 원천, 곧 신을 찾아야 한다.
아리스토텔레스의 [εὐδαιμονία](/ko/lexique/eudaimonia/)와는 구별된다: 거기서는 인간의 선이 *활동*이며,
영혼의 최고 덕에 따른 완전한 실현이 평생에 걸쳐 무한히 펼쳐지는 것이다.
보에티우스에게 최고선은 우선 행하는 것이 아니라 한 번에 소유하는 것이다.
모든 것이 파생되는 하나의 선이다. 특히 [포르투나](/ko/lexique/roue-de-la-fortune/)의 선들과는 더욱 구별된다.
포르투나의 바퀴는 결코 우리에게 속하는 것을 주지 않는다. 최고선은 결코 회수되지 않는다.
그것은 애초에 빌려준 것이 아니기 때문이다.