French · Западная философия

Orgueil

У Шопенгауэра гордость — это уже обретённая, внутренняя и непосредственная убеждённость в собственной ценности, уверенность, не требующая свидетелей и обходящаяся без слов. Она коренится в суждении, а не в воле: гордецом не становятся по решению, им *являются*, поскольку считают несомненными реальные или мнимые достоинства. В отличие от тщеславия, она делает молчаливым: не нуждаясь в чужом одобрении, нечего и выпрашивать.

l’orgueil est la conviction déjà fermement acquise de notre propre haute valeur sous tous les rapports
Arthur Schopenhauer, Aphorismes sur la sagesse dans la vie, Chapitre IV, De ce que l'on représente, § I — De l'opinion d'autrui. Germer Baillière, 1880 · trans. J.-A. Cantacuzène

Шопенгауэр относит гордость и тщеславие к трём порождениям «безумия», толкающего человека искать счастье в чужом мнении — наряду с честолюбием. Но между ними он проводит чёткую границу: «гордость — это уже сложившееся, твёрдое убеждение в собственной высокой ценности во всех отношениях». Достоинства могут быть реальными или мнимыми — неважно: суть гордости в том, что убеждение это сложилось, внутренне, и не требует ничьего одобрения.

Отсюда её самый узнаваемый признак: «Гордым не станешь по желанию; в лучшем случае можно лишь изобразить гордость, но долго играть эту роль не получится, как и любую другую заёмную роль». Гордость не играется, ведь она «коренится в убеждении» — а убеждение, как и любое знание, не подвластно свободной воле: не решают верить, а верят или нет. Потому она и делает человека «молчаливым»: не нуждаясь в чужом признании, он не видит причин говорить.

Шопенгауэр неожиданно защищает эту непопулярную страсть: те, кто её порицает, «сами не имеют ничего, чем могли бы гордиться». Однако он выделяет её разновидность, лишённую ценности, — национальную гордость, «самую дешёвую гордость», выдающую как раз отсутствие личных заслуг: человек цепляется за то, что разделяет с миллионами других, не имея ничего своего.

Шопенгауэровская гордость ≠ тщеславию, её полной противоположности в той же паре: тщеславие вымаливает извне убеждение, которое гордость уже хранит внутри. Она ≠ и аристотелевской мегалопсухии, требующей проверенных заслуг и проявляющейся в общественной деятельности — величие души есть справедливая оценка реальной ценности, тогда как шопенгауэровская гордость не заботится о том, обосновано ли её убеждение, «ошибочно» оно или зиждется на «внешних и условных достоинствах». Наконец, она ≠ самолюбию Руссо — чувству, рождённому социальным сравнением: гордость Шопенгауэра не нуждается в других, чтобы существовать, — она самодостаточна даже в своём молчании.

← вернуться к лексикону