Экософия
ecosophy (angl., Arne Naess) — de oikos, la maisonnée, + sophia, la sagesse
Слово, созданное норвежским философом Арне Нессом: не наука о природе, а живая мудрость — мировоззрение, вдохновлённое условиями жизни в экосфере и направляющее конкретные решения того, кто его придерживается. Экология описывает; *экософия* вовлекает. Каждый формулирует свою: Несс называет свою версию «Экософия Т», не претендуя на то, что её следует перенимать.
So an ecosophy becomes a philosophical world-view or system inspired by the conditions of life in the ecosphere.
Слово составлено из oikos — домохозяйства, «земного жилища», которое Несс расширяет далеко за пределы семьи и деревни, — и sophia, мудрости. Выбор суффикса не случаен: Несс различает сложные слова с -логия (биология, геология), нацеленные на безличное знание, и слова с -софия, где понимание должно быть «непосредственно значимым для действия». Экосoфия — это не то, что мы знаем о природе, а то, исходя из чего мы принимаем решения.
Отсюда её статус: «экосoфия — это личная система, личная философия». Она не доказывается и не навязывается; её населяют, пересматривают на протяжении жизни. Несс не излагает экосoфию как таковую, а строит одну из экосoфий, которую произвольно называет Экосoфией Т, и призывает каждого создать свою — Экосoфию Х, Y или Z. Этот жест сознательно недогматичен: мудрость, предписывающая всем одну и ту же систему, перестаёт быть мудростью и вновь становится догмой.
≠ экологии в строгом смысле — описательной науки о связях между живыми существами: она не определяет никаких ценностных приоритетов. ≠ и управленческого энвайронментализма, оптимизирующего ресурсы без изменения взгляда. ≠ наконец, любой закрытой системы, навязываемой единообразно: экосoфия по своей природе плюралистична, близка в этом связности и сложности — не навязанному порядку, а способу соединять мысль и жилище.