Perfectibilité
रूसो के अनुसार, *परफेक्टिबिलिटे* वह क्षमता है जो मनुष्य को पशु से स्पष्ट रूप से अलग करती है—न कि कोई विशेष योग्यता, बल्कि परिस्थितियों की सहायता से बाकी सभी क्षमताओं को क्रमशः विकसित करने की शक्ति। जहाँ पशु अपने जन्म के कुछ महीनों में ही पूर्ण हो जाता है और उसकी जाति हज़ारों साल तक अपरिवर्तित रहती है, वहीं मनुष्य—चाहे जाति के रूप में हो या व्यक्ति के रूप में—अनंत रूप से बदलता रहता है। यह विशिष्ट और लगभग असीमित क्षमता उसे उसके मूल स्वभाव से बाहर निकालती है और सदियों के साथ उसके ज्ञान और उसके भ्रमों को भी जन्म देती है। इसी से उसका दोहरा चेहरा बनता है: मनुष्य जो कुछ भी प्राप्त करता है, उसका स्रोत यही है, पर यही उसके सारे दुखों का भी मूल है।
c’est la faculté de se perfectionner ; faculté qui, à l’aide des circonstances, développe successivement toutes les autres, et réside parmi nous tant dans l’espèce que dans l’individu
यह शब्द एक नवोदित शब्दावली है जिसे रूसो अपने डिस्कורס के केंद्र में स्थापित करते हैं। मनुष्य की भिन्नता को समझ या स्वतंत्रता में खोजने वाले परिभाषाओं के विपरीत, वे एक अधिक मौलिक क्षमता की ओर इशारा करते हैं: “सुधार की क्षमता” (परफेक्टिबिलिते), जो “परिस्थितियों की सहायता से क्रमशः अन्य सभी क्षमताओं को विकसित करती है”। कुछ भी पूर्वनिर्धारित नहीं है; सब कुछ संयोगों के अनुसार विकसित होता या क्षीण हो जाता है। जबकि पशु “कुछ महीनों में ही वह बन जाता है जो वह जीवन भर रहेगा”; उसकी जाति सहस्राब्दियों तक अपरिवर्तित रहती है।
परंतु इसी असीम संभावना से पाठ में चक्कर आता है। जो मनुष्य को सब कुछ करने में सक्षम बनाती है, वही उसे सबसे बुरे के लिए भी सक्षम बनाती है: परफेक्टिबिलिते “सदियों के साथ उसकी बुद्धि और उसकी भूलों, उसके दुर्गुणों और सद्गुणों को जन्म देती है”। रूसो इसे “मनुष्य के सभी दुखों का स्रोत” तक कहते हैं—वह शक्ति जो “समय के बल पर उसे उस मूलभूत स्थिति से खींच ले जाती है, जिसमें वह शांत और निर्दोष दिन बिता सकता था”। क्षमताओं का विकास और जाति का ह्रास साथ-साथ बढ़ते हैं, और केवल मनुष्य ही “मूर्ख बनने का शिकार” होता है, जो उसने प्राप्त किया था उसे फिर से खोने में सक्षम।
पशु के स्थिर इंस्टिंक्ट से भिन्न—जो कुछ प्राप्त नहीं करता और न ही खोता है—परफेक्टिबिलिते एक अतिरिक्त योग्यता नहीं है, बल्कि योग्यताएँ अर्जित करने की शक्ति ही है, इसलिए सब कुछ खो देने की भी। इसे विशेष रूप से एक अनिवार्यतः सुखद प्रगति से अलग करना चाहिए: यह कोई वादा नहीं, बल्कि एक तटस्थ लचीलापन है—उतनी ही सद्गुणों की जननी जितनी दुर्गुणों की जड़। इसी के द्वारा सामाजिक भावनाएँ विकसित होती हैं, विशेषकर स्वार्थ-प्रेम (आमूर-प्रोप्र), जो प्राकृतिक मनुष्य के लिए अज्ञात है—वह बिंदु जहाँ परफेक्टिबिलिते असमानता की ओर झुक जाती है।