Philia
φιλία (philia)
Tình bạn theo Aristote: một dạng đức hạnh, hay ít nhất luôn đi kèm với đức hạnh, và là một trong những nhu cầu thiết yếu nhất của cuộc sống. Từ Hy Lạp bao quát toàn bộ vòng tròn của những tình cảm, nhưng Aristote phân biệt ba loại dựa trên điều ta yêu quý ở người khác — *lợi ích*, *dễ chịu*, hay *cái thiện*. Hai loại đầu rất mong manh: lợi ích và khoái lạc rồi sẽ qua đi, và tình bạn cũng vậy. Chỉ có loại thứ ba, tình bạn giữa những người đức hạnh yêu thương nhau vì họ tốt đẹp, mới là tình bạn đích thực và bền vững nhất — bởi đối tượng của nó, đức hạnh, không bao giờ thay đổi. Cần phân biệt với *amicitia* của Cicero, tuy cùng nền tảng nhưng lại thắt chặt lý tưởng hơn.
La suite de tout ce qui précède, c'est une théorie de l'amitié, parce que l'amitié est une sorte de vertu, ou du moins, qu'elle est toujours escortée de la vertu. Elle est en outre un des besoins les plus nécessaires de la vie
Từ Hy Lạp philia (φιλία) mang nghĩa rộng hơn nhiều so với “tình bạn” của ta: nó bao trùm toàn bộ vòng tròn những mối gắn bó của con người, từ những mối dây liên kết trong thành bang cho đến tình yêu. Aristote dành hẳn hai cuốn sách trong Đạo đức học Nicomachos để bàn về nó, và ngay từ đầu đã đặt nó ở vị trí rất cao: không phải một tiện ích của cuộc sống, mà là một trong những điều thiết yếu của đời người. Không ai muốn sống mà không có bạn, dù sở hữu tất cả những thứ tốt đẹp khác. Lý thuyết về tình bạn tự nhiên tiếp nối lý thuyết về các đức hạnh, “bởi tình bạn là một loại đức hạnh, hay ít nhất, luôn đi kèm với đức hạnh”.
Aristote nói rằng ta yêu những gì tốt đẹp, dễ chịu hoặc hữu ích — từ đó sinh ra ba loại tình bạn, tùy theo động cơ. Tình bạn vì lợi ích kết nối những người mang lại cho nhau điều gì đó có ích; tình bạn vì khoái lạc kết nối những người cùng đem lại niềm vui cho nhau. Cả hai đều có thật, nhưng chỉ là ngẫu nhiên: ta không yêu người bạn vì chính họ, mà vì những gì họ mang lại. Vì thế, chúng sẽ tan vỡ ngay khi lợi ích hay khoái lạc không còn. Đó là những tình bạn do sự tương đồng, những tình bạn của hoàn cảnh.
Chỉ có loại thứ ba mới trọn vẹn. “Tình bạn đầu tiên và chân chính với chúng ta là tình bạn giữa những người đức hạnh và tốt lành, những người yêu nhau vì họ đức hạnh và tốt lành.” Ở đây, ta yêu người khác vì chính con người họ, và yêu điều tốt đẹp của họ vì chính nó; và bởi đức hạnh bền vững, tình bạn này cũng bền lâu. Nó đòi hỏi thời gian, thói quen qua lại, sự đồng điệu trong tâm hồn — điều khiến nó trở nên hiếm hoi và chỉ dành cho số ít. Ngay cả người cao thượng (megalopsuchia), dù tự đủ, cũng cần tình bạn để thực hành điều tốt với người khác; và sự khôn ngoan (phronesis) biết rằng không ai có thể sống tốt một mình.
Philia-đức hạnh ≠ philia-lợi ích ≠ philia-khoái lạc: một từ duy nhất, ba cách yêu, nhưng chỉ một cách bền vững. Sự tương đồng với amicitia của Cicero là rõ ràng — cả hai đều đặt nền tảng của tình bạn chân chính trên đức hạnh và khẳng định nó bền lâu vì đức hạnh không thay đổi. Nhưng Cicero kế thừa và thu hẹp lại: ông coi người bạn như một alter idem, một bản sao thứ hai của chính mình, và hầu như chỉ giữ lại tình bạn hoàn hảo. Còn Aristote, ông cứu vớt những tình bạn thấp hơn như những dạng phái sinh của tình bạn, và đặt philia vào trong guồng quay của một cuộc sống hạnh phúc — eudaimonia (eudaimonia) không thể nở rộ trong cô đơn.