Philia
φιλία (philia)
Die Freundschaft bei Aristoteles: eine Art Tugend oder zumindest stets von Tugend begleitet, und eines der notwendigsten Bedürfnisse des Lebens. Das griechische Wort umfasst den gesamten Kreis der Zuneigungen, doch Aristoteles unterscheidet darin drei Arten je nachdem, was man am anderen liebt – das Nützliche, das Angenehme oder das Gute. Die ersten beiden sind fragil: das Interesse und die Lust vergehen, und mit ihnen die Freundschaft. Allein die dritte, die der tugendhaften Menschen, die einander als Gute lieben, ist die erste und wahre Freundschaft – beständig, weil ihr Gegenstand, die Tugend, sich nicht ändert. Zu unterscheiden von der *amicitia* ciceronischen, die zwar dieselbe Grundlage teilt, deren Ideal aber enger fasst.
La suite de tout ce qui précède, c'est une théorie de l'amitié, parce que l'amitié est une sorte de vertu, ou du moins, qu'elle est toujours escortée de la vertu. Elle est en outre un des besoins les plus nécessaires de la vie
Das griechische Wort philia (φιλία) umfasst mehr als unsere „Freundschaft“: Es schließt den gesamten Kreis menschlicher Zuneigungen ein, von den Bindungen der Polis bis zur Liebe. Aristoteles widmet ihr zwei ganze Bücher der Nikomachischen Ethik und erhebt sie sogleich in den höchsten Rang: nicht als bloßen Lebenskomfort, sondern als eine ihrer Notwendigkeiten. Niemand würde ohne Freunde leben wollen, selbst wenn er alle anderen Güter besäße. Die Theorie der Freundschaft folgt naturgemäß der der Tugenden, „denn die Freundschaft ist eine Art Tugend oder geht zumindest stets mit Tugend einher“.
Man liebt, so Aristoteles, was gut, angenehm oder nützlich ist – woraus sich drei Arten der Freundschaft ergeben, je nach Beweggrund. Die Nützlichkeitsfreundschaft verbindet jene, die voneinander einen Vorteil ziehen; die Lustfreundschaft jene, die einander gefallen. Beide sind real, aber zufällig: Man liebt den Freund nicht um seiner selbst willen, sondern wegen dessen, was er gewährt. Daher lösen sie sich auf, sobald Nutzen oder Vergnügen schwinden. Es sind Freundschaften der Ähnlichkeit, Freundschaften des Augenblicks.
Allein die dritte ist vollkommen. „Die erste und wahre Freundschaft ist für uns die der tugendhaften und guten Menschen, die einander lieben, weil sie gut und tugendhaft sind.“ Hier liebt man den anderen um dessen selbst willen und sein Wohl um seinetwillen; und da die Tugend Bestand hat, währt auch diese Freundschaft. Sie setzt Zeit voraus, gegenseitige Gewöhnung, Gleichheit der Seelen – was sie selten macht und nur wenigen vorbehält. Selbst der Großgesinnte, der sich selbst genügt, bedarf ihrer, um sein Gut anderen zu erweisen; und die Klugheit weiß, dass niemand allein gut lebt.
Philia-Tugend ≠ Philia-Interesse ≠ Philia-Lust: ein einziges Wort, drei Weisen zu lieben, von denen nur eine Bestand hat. Die Verwandtschaft mit Ciceros amicitia ist offenkundig – beide gründen die wahre Freundschaft allein auf die Tugend und erklären sie für dauerhaft, weil die Tugend sich nicht wandelt. Doch Cicero übernimmt und verengt: Er macht den Freund zum alter idem, einem zweiten Ich, und behält fast nur die vollkommene Freundschaft im Blick. Aristoteles hingegen bewahrt auch die niederen Freundschaften als abgeleitete Formen und verortet die philia im Gefüge eines glücklichen Lebens – die Eudaimonie entfaltet sich nicht in Einsamkeit.