Kuarara

쿠카마의 세계는 태양이 차례로 지나가는 다섯 개의 층, 다섯 개의 솔레스 위에 세워졌다. 가장 아래, 땅과 물 아래에는 첫 번째 태양인 웨페 쿠아라치가 열린다. 그곳에는 쿠아라라들이 산다. 이 지식을 조부모로부터 전수받은 이야기꾼 위투리오 유야리마 초타는 그들을 관찰자의 정확함으로 묘사한다 — 줄무늬 모자로 몸을 가리고, 둥글고 넓은 발을 가졌다고. 그들은 순수한 흙으로 지은 두 채의 집에 산다.

그들은 떠도는 영혼이 아니다. 쿠아라라에게는 임무가 있다. 깊이 솟은 늪지에는 무이와추라는 거대한 보아가 산다. 늪지의 ‘어머니’라 불리는 이 보아는 한때 살인 주술사의 영혼이었으나, 쿠카마의 신 케마리가 받아들이지 않고 물속에 유배시켜 죄를 씻게 한 존재다. 이 벌을 받은 보아는 오직 한 가지 욕망만을 품는다. 밖으로 나가는 것. 머리를 흔들면 온 물이 흔들린다 — 그가 이마를 치면 물 전체가 떨린다. 그리고 만약 그가 탈출하면, 거대한 소용돌이인 무유나스를 일으켜 모든 것을 집어삼킨다.

바로 이곳에서 쿠아라라만의 역할이 펼쳐진다. 그들은 직접 싸우지 않는다. 그들은 명령한다. 그들은 자신들의 피조물인 호랑이에게 무이와추의 꼬리를 붙잡아 늪에서 벗어나지 못하게 하라고 지시하고, 호랑이는 달려가 그를 붙잡는다. 보아는 저항하며 도망치려 한다. 그러자 쿠아라라는 또 다른 피조물인 타리카야 마마, 물거북의 어머니를 부른다. «가라, 호랑이를 도와라. 네 무게로 그 무이와추를 눌러서 늪에서 빠져나가지 못하게 하라» 왜냐하면 이 붙잡힌 보아는, 그들이 강조하듯, 그것이 바로 우리를 도와 땅을 붙잡아주는 존재이기 때문이다. 위쪽 세계의 안정 — 쿠카마가 집을 짓고, 물고기를 잡고, 사냥하는 그 세계 — 은 물속 어둠 속에서 보이지 않는 존재들이 벌이는 이 끝없는 줄다리기에 달려 있다.

쿠아라라는 이 생각을 이렇게 이름 붙인다. 살 수 있는 세계는 매 순간 보이지 않는 곳에서 이루어지는 어떤 일에 의해 붙들려 있다는 것. 쿠카마의 시선은 힘을 하늘에만 두지 않는다. 그들은 또한 그 힘을 가장 아래, 물속에 사는 조용한 ‘물속 사람들’에게도 둔다. 그들이야말로 땅이 떠내려가지 않도록 하는 존재들이다. 더-인간적인 세계를 채우는 ‘어머니’와 ‘주인’들처럼, 쿠아라라도 상징이 아니다. 그들은 주소와 피조물, 그리고 임무를 가진 행위자들이다.

또한 쿠아라라는 창조신과 혼동되지 않는다. 마지막 공간으로 올라간 케마리는 천사로 변모해 다섯 번째 태양에서 자녀들의 탄생과 죽음을 바라보며, 위쪽 세계를 심판하고 다스린다. 반면 쿠아라라는 창조하지도, 심판하지도 않는다 — 그는 붙잡아둔다. 하늘의 주인은 세계의 의미를 다스리지만, 쿠아라라는 그 뼈대를 지탱한다.