Siduan
四端 (sì duān)
Di Mencius, ada "Empat Permulaan": empat tunas moral yang ada dalam setiap manusia. Belas kasihan adalah permulaan *humanitas*, rasa malu adalah permulaan keadilan, sikap hormat adalah permulaan tata krama, dan rasa benar-salah adalah permulaan kebijaksanaan. Kata *duān* berarti ujung benang, titik awal yang memicu: bukan kebajikan yang sempurna, melainkan asal-usulnya, yang harus dikembangkan agar tidak menghancurkan diri sendiri. (Konfusianisme tidak memiliki entri tersendiri dalam nomenklatur: istilah ini dikategorikan sebagai lintas bidang.)
Men have these Four Beginnings just as they have their four limbs.
« Manusia memiliki Empat Permulaan ini sebagaimana ia memiliki empat anggota tubuhnya. »
Bagi Mencius, moralitas bukanlah sesuatu yang dipaksakan dari luar kepada manusia: ia melekat padanya layaknya keempat anggota tubuhnya. Karakter duān (端) berarti ujung benang, titik awal sesuatu dimulai. Siduan (四端) adalah empat pemicu, empat tunas kebajikan yang telah ada—bukan empat kebajikan yang sempurna.
Pembuktiannya melalui sebuah adegan: siapa pun yang tiba-tiba melihat seorang anak hampir terjatuh ke dalam sumur akan langsung merasakan kecemasan dan kepedihan—bukan untuk menyenangkan orang tua si anak, bukan pula untuk mendapat pujian tetangga, melainkan karena dorongan yang mendahului segala pertimbangan. Dari gerak naluriah inilah Mencius membangun seluruh antropologinya. Belas kasih adalah permulaan dari kemanusiaan; rasa malu dan penolakan, permulaan dari keadilan; sikap hormat dan pengendalian diri, permulaan dari ritus; serta kemampuan membedakan benar dan salah, permulaan dari kebijaksanaan.
Keberadaan tunas-tunas ini saja belum cukup. « Mengatakan bahwa mereka tak bisa mengembangkannya sama dengan menghancurkan diri sendiri »: siapa pun yang memiliki empat permulaan tetapi mengaku tak mampu mengembangkannya berarti melumpuhkan diri. Pengembangannya diserupakan dengan api yang menyala atau mata air yang memancar—suatu pertumbuhan, bukan sesuatu yang sudah jadi. Hati-pikiran yang menampungnya bertugas mengantarkannya ke puncak perkembangannya.
Siduan ≠ gagasan bawaan dalam Kantianisme: bukan prinsip-prinsip rasio murni yang telah terbentuk, melainkan afeksi, getaran hati yang tertangkap sebelum segala penalaran. Ia juga ≠ tabula rasa empirisme: kodrat manusia tak menunggu pengalaman untuk menumbuhkan benih kebaikan—benih itu sudah ada dalam dirinya—yang kemudian diperluas oleh pengetahuan bawaan akan kebaikan menurut Wang Yangming. Mencius tak mengatakan manusia itu baik; ia mengatakan manusia mulai dengan kebaikan, dan selebihnya adalah hasil pembinaan.