English · ヴェーダーンタ

Supramental

Supermind / Truth-Consciousness (Conscience-de-Vérité)

スリ・オーロビンドにおいて、超精神とは心の上位に位置する意識の領域であり、*真理意識*――あるものを知ることとそのものであることが一つとなる場である。これは単なる高度な心ではなく、別の原理――「一」が分裂に埋没することなく多様性として顕現するその原理である。生命を生み出し、次いで心を生み出した地上の進化は、次の段階としてこの力の出現を迎える。それは世界からの逃避ではなく、その変容である。

Le Supramental ou Conscience-de-Vérité est le véritable agent créateur de l'Existence universelle.
Sri Aurobindo, La Vie divine, Chapitre 19 — La Vie. Feedbooks, 2012 (texte français, œuvre originale 1939)

アウロビンドはこの言葉を意図的に鍛え上げた。彼自身、その曖昧さを認めている。「超精神」は、通常の精神性を超えた卓越した精神を指すこともあれば、逆に、精神を超えたあらゆるもの、さらには不可言の領域までを含むこともありうる。しかし、どちらでもない。彼はヴェーダの詩句を拠り所に、この言葉を限定する――そこでは、存在の真理が、それを表現するすべてと光輝をもって一体となる広大さであり、それゆえに「真理意識」とも呼ばれる。精神は分割して知るが、超精神は同一性によって知り、そして、私たちの分割の背後に隠れながら、世界の秩序を混沌ではなく保っているのは、まさにこの超精神なのだ。

上位精神(Overmind)と混同してはならない。上位精神は精神の階梯の頂点にあり、委任し、分離し、なおも個別の力によって統治する――アウロビンドによれば、まさにこの上位精神がマーヤーを生み出すのだ。上位精神から超精神への移行は、無知における進化から知における進化への決定的な転換である。

その営みは精確だ。それは現象界からの逃避ではなく、精神と超精神を隔てるヴェールを引き裂くこと――人間における神的生命の条件であり、そこでは物質そのものが神的存在(ブラフマン)の形態として開かれる。物質はブラフマンから決して切り離されておらず、アートマンはその奪い難い主体なのだから。

超精神 ≠ ニーチェ的超人:ニーチェは精神的人間の意志を増幅するが、アウロビンドは意識の原理そのものを変革する。また ≠ 世界からの離脱としてのモークシャ:アウロビンド的解脱は逃避に終わらない――それは一度離れたものを変容させるために、再び降りてくるのだ。

← 用語集に戻る