Espace lisse et espace strié

यहाँ पंक्ति जो मंच की शुरुआत करती है, तीन विरोधों की एक शृंखला प्रस्तुत करती है — लिस और स्ट्रिए, नोमाद और सेडेंटेर, मशीन द गैर और अपारेल द’एतत — बिना उन्हें एक में मिलाए। ये शब्द-दर-शब्द मेल नहीं खाते: बल्कि पूरे अध्याय का प्रयास यही है कि तकनीकी, संगीतात्मक, समुद्री, गणितीय, सौंदर्यात्मक मॉडलों की एक शृंखला के माध्यम से दिखाया जाए कि कैसे ये कानूनी भेद वास्तव में आपस में घुलमिल जाते हैं — «लिस स्पेस लगातार स्ट्रिए स्पेस में अनूदित और पारगामी होता रहता है; स्ट्रिए स्पेस लगातार लिस स्पेस में वापस लौटता और बदलता रहता है।»

तकनीकी मॉडल शब्दावली तय करता है: बुनाई दो लंबवत धागों की शृंखला को आपस में गूंथती है — स्थिर ताना और परिवर्तनशील बाना — एक अनिवार्यतः बंद और समरूप स्थान; इसके विपरीत, फेल्ट बिना किसी क्रम के उलझे हुए रेशों को दबाकर बनता है, न ऊपर न नीचे, एक ऐसी सामग्री जो नोमाद और उसके तंबू के लिए उपयुक्त है। ग्रीक मॉडल इस भेद को राजनीतिक शब्दावली से दोगुना करता है: «लिस एक नोमोस है, जबकि स्ट्रिए का हमेशा एक लोगोस होता है।» नोमोस खुले, अविभाजित स्थान को दर्शाता है — स्टेप, पठार, पर्वत का ढलान — वह कानून जो बिना सीमा के स्थान में वितरण करता है; लोगोस नगर का है जो मापता, बांटता, चौरस करता है। देलेज़ और ग्वातारी अंततः इसी विभाजन को समुद्र तक ले जाते हैं, «सभी लिस स्पेसों का आदर्श», जिसे खगोलीय नौकायन धीरे-धीरे स्ट्रिए कर देता है — फिर हवा और समताप मंडल तक, जो बदले में पृथ्वी के स्ट्रिए नियंत्रण के लिए लिस कर दिए जाते हैं।

मशीन द गैर से भिन्न है, जो लिस स्पेस में रहती है पर उसमें सीमित नहीं होती: लिस और स्ट्रिए स्थान ज्यामितीय समकक्ष हैं, एक माध्यम का वर्णन; मशीन द गैर वह सामूहिक विन्यास है जो उसमें गतिमान होता है, अपने प्रभावों और परिवर्तनों के साथ। कोई रेगिस्तान में स्ट्रिए ढंग से रह सकता है, या शहर में लिस ढंग से — अतः यह भेद केवल वस्तुनिष्ठ नहीं है, ≠ स्ट्रात के, जो वास्तव में पदार्थ को स्थिर इकाइयों में बांध लेते हैं। लिस संगठित के विरुद्ध असंगठित नहीं है जैसे अरूप रूप के विरुद्ध होता है: यह निरंतर परिवर्तन का स्थान है, स्थान का अभाव नहीं।