Strates
देलूज़ और ग्वातारी के यहाँ *स्तर* पृथ्वी के *अंगहीन शरीर* पर घटित होने वाली कैद की घटनाएँ हैं: ये अनगढ़ पदार्थों को स्थिर इकाइयों में ढालते हैं, मुक्त तीव्रताओं को कैद करते हैं, भटकती विलक्षणताओं को अनुनाद और पुनरावृत्ति के तंत्रों में जकड़ देते हैं। भूवैज्ञानिक, जैविक या वर्णमालाई—ये सभी दोहरे संयोजन से काम करते हैं—पहले सामग्री का चुनाव, फिर उसे स्थिर संरचना में ढालना—और कोड तथा क्षेत्रीयता के मिलन से। पृथ्वी स्वयं इनसे लगातार बचती रहती है: वह *विस्तरण* करती है, *डिकोड* होती है, *अनक्षेत्रीय* होती है।
Les strates étaient des captures, elles étaient comme des « trous noirs » ou des occlusions s’efforçant de retenir tout ce qui passait à leur portée.
प्लैटो की शुरुआत एक दास्तान से होती है: प्रोफ़ेसर चैलेंजर, जो कॉनन डॉयल से उधार लिया गया पात्र है, यह प्रस्तुत करता है कि पृथ्वी एक अंगहीन देह (corps sans organes) है — «अस्थिर, अनगढ़ पदार्थों से भरी हुई, हर दिशा में बहते प्रवाहों से, मुक्त तीव्रताओं या खानाबदोश विलक्षणताओं से» — और इस देह पर एक ऐसा घटनाक्रम घटित होता है जो अनिवार्य होते हुए भी भयावह है: स्तरीकरण (stratification)।
स्तर परतें (Couches), पट्टियाँ (Ceintures) होते हैं। ये शून्य से कुछ नहीं रचते; निरंतर बहते पदार्थ के प्रवाह से वे कुछ चुनकर उसे पहचानने योग्य इकाइयों — अणु, जीव, विषय, कथन — में संगठित करते हैं, उन्हें ऐसे तंत्रों में स्थिर कर देते हैं जो दोहराए जाते हैं और एक-दूसरे की ओर संकेत करते हैं।
हर स्तर दोहरे संधान (double articulation) के ज़रिए काम करता है: पहली क्रिया प्रवाह-कणों (चट्टान के अवसाद, प्रोटीन के अमीनो अम्ल, भाषा के ध्वनियाँ) से अस्थिर इकाइयाँ चुनती और निकालती है; दूसरी उन्हें एक स्थिर संरचना प्रदान करती है जो उनकी स्थिरता सुनिश्चित करती है (वह मोड़ जो अवसादी चट्टान बनाता है, वह तह जो कार्य बनाती है, वह वाक्यविन्यास जो वाक्य गढ़ता है)। इस तरह हर स्तर अपने आप में दोहरा होता है — अभिव्यक्ति (expression) और विषयवस्तु (contenu) से बना — दो वास्तविक रूप से भिन्न संधान जो एक-दूसरे को पूर्वधारणा करते हैं, पर कभी एक-दूसरे पर थोपे नहीं जाते। भूविज्ञान, जीवविज्ञान और भाषा इसलिए तीन अलग-अलग स्तर नहीं, बल्कि एक ही प्रक्रिया के तीन रूप हैं, जिसे देल्यूज़ और ग्वातारी पदार्थ से परे सामान्यीकृत करते हैं: संकेतक (signifiant) के स्तर होते हैं, विषयिकता (subjectivité) के स्तर होते हैं — उतने ही अडिग जितने खनिज स्तर।
इस दास्तान को व्यंग्य के बजाय कड़वा बनाने वाली बात है उस सूत्र का प्रवेश जो कहता है: «हर स्तर एक ईश्वरीय निर्णय है»। स्तरीकृत करना, यानी निर्णय करना — एक भटकती तीव्रता को पकड़कर उसे एक निश्चित रूप, एक पहचान सौंप देना, जो अपने आप के प्रति जवाबदेह हो। इसलिए पूरी किताब का व्यावहारिक सवाल यही है: स्तरों को नष्ट करना नहीं (पूर्ण विनि-स्तरीकरण (destratification) से बचा नहीं जा सकता, वह मुक्ति से ज़्यादा निश्चित मौत लाता है), बल्कि उनमें पलायन की रेखाएँ (lignes de fuite), अ-क्षेत्रीकरण (déterritorialisation) की जेबें बनाना सीखना है, जो किसी स्तर को मिटाए बिना उसे बदल देती हैं।
अंगहीन देह से भिन्न। अंगहीन देह बाकी स्तरों में से एक नहीं है: यह उनका पूर्ववर्ती और प्रतिरोधी है — संगति के तल (plan de consistance) की वह अनगढ़ सामग्री जिस पर स्तर अपना प्रभाव डालते हैं और फिर भी «निर्णय से बचते रहते हैं, भागते हैं और विनि-स्तरीकृत होते हैं, कोड से मुक्त होते हैं, अ-क्षेत्रीकृत होते हैं»। स्तर पकड़ते हैं, संगठित करते हैं, स्थिर करते हैं; अंगहीन देह वह गतिशील पृष्ठभूमि है जो इस पकड़ से हमेशा, कुछ हद तक, बच निकलती है — वह उलटा पक्ष जिसके सामने स्तर महज़ अस्थायी अवस्थाएँ हैं।