Symbiocène
Symbiocene (angl.) — du grec sumbiosis, vie-avec + -cène, ère géologique
Neologismo acuñado por Glenn Albrecht para nombrar la era que debe suceder al Antropoceno: una edad en la que la actividad humana deja de dominar y degradar la Tierra para replicar las formas y procesos de la *simbiosis*, esa asociación del ser vivo mutuamente beneficiosa para todos. Allí donde el Antropoceno marca la huella de una especie que socava los cimientos de todas las demás, el *Simbioceno* designa la reintegración del cuerpo, la psique y la cultura humanas en el resto de la vida. Una era aún por venir, deseada más que constatada.
Le Symbiocène sera une ère caractérisée par l’intelligence et la pratique humaines répliquant les formes et les processus symbiotiques se renforçant mutuellement pour reproduire la vie dans les systèmes vivants.
Albrecht toma la raíz griega sumbiosis —la vida-con, la asociación biológica en la que cada parte se beneficia de la otra— y la injerta en el sufijo -ceno, usado para nombrar las eras geológicas. La palabra responde término a término al Antropoceno, cuyo horizonte rechaza: si hay que bautizar una época en la que una sola especie domina el planeta hasta el punto de amenazar sus condiciones de vida, Albrecht propone llamarla más bien el Obsceno, y oponerle otra era, posible, basada en la simbiosis.
El Simbioceno no es un retroceso ni una nostalgia de lo salvaje. Albrecht lo ve como una revolución de la inteligencia y la técnica: no imitar a la naturaleza encerrándola bajo una campana, sino reproducir sus procesos de ayuda mutua a todas las escalas, hasta que la huella humana se funda con la del ser vivo. Es el reverso exacto de la solastalgia: donde esta nombra el desconsuelo de ver deshacerse el propio entorno, el Simbioceno nombra el futuro en que ese desastre cesa.
El gesto se vincula con la simbiogénesis —la idea biológica de que la evolución avanza tanto por cooperación como por competencia— y con la ética de la Tierra, que amplía la comunidad moral al conjunto de lo vivo. El Simbioceno sería su traducción a la escala de una era.
El Simbioceno ≠ el Antropoceno: el segundo es un diagnóstico geológico, el nombre de una dominación ya en marcha; el primero es un proyecto, una era deseada que aún no existe. Tampoco ≠ una simple utopía verde: Albrecht no describe un estado ideal, sino un umbral por cruzar, la entrada deliberada en otra forma de habitar la Tierra.