Symbiogenèse
symbiogenesis (origine par symbiose)
Término evolutivo que Lynn Margulis retoma del ruso Konstantin Merezhkovski para nombrar la aparición de órganos, organismos y especies nuevas mediante el establecimiento de una simbiosis duradera o permanente. Frente a una evolución reducida a la mutación aleatoria y a la competencia entre linajes, la simbiogénesis convierte la fusión de seres distintos en el motor de la novedad: la célula con núcleo habría surgido de bacterias antes independientes que se volvieron socias inseparables. Margulis ve en ella la fuente de innovación más fecunda de lo vivo —más que el sexo—.
Symbiogenesis, an evolutionary term, refers to the origin of new tissues, organs, organisms—even species—by establishment of long-term or permanent symbiosis.
La palabra es antigua —acuñada por el ruso Konstantin Merezhkovski a principios del siglo XX—, pero fue Margulis quien la convirtió en eje de otra historia de la evolución. Symbiogenesis, un término evolutivo, alude al origen de nuevos tejidos, órganos, organismos —incluso especies— mediante el establecimiento de una simbiosis duradera o permanente: la simbiogénesis designa el surgimiento de tejidos, órganos, organismos —hasta de especies— a partir de una simbiosis estable o definitiva.
La idea subvierte el relato dominante. El neodarwinismo explica lo nuevo como acumulación lenta de mutaciones filtradas por la competencia. Margulis responde: el salto decisivo proviene de la fusión. La célula con núcleo, de la que están hechos nuestros cuerpos, es heredera de bacterias otrora libres —respiración, fotosíntesis— convertidas en orgánulos de un mismo cuerpo. El otro ya no es solo rival o presa: se vuelve parte de uno mismo. Esta lectura prolonga la tela de la vida, donde nadie existe en aislamiento, y desplaza la autopoiesis —la célula encerrada en su metabolismo no es más que una antigua comunidad que logró persistir—. La Tierra viva de la intrusión de Gaia es este tejido de alianzas sedimentadas.
La simbiogénesis ≠ la mutación darwiniana: una da origen a lo nuevo mediante la fusión de genomas enteros ya probados; la otra, por variación gradual de un único patrimonio. Y la simbiogénesis ≠ una cooperación idílica: suele comenzar con la infección, el parasitismo, la indigestión —es el huésped que no digirió a su huésped, y que lo convirtió en órgano.