English · Filosofia Ocidental

Symbiogenèse

symbiogenesis (origine par symbiose)

Termo evolutivo que Lynn Margulis retoma do russo Konstantin Merejkovski para nomear o surgimento de órgãos, organismos e espécies novas pelo estabelecimento de uma simbiose duradoura ou permanente. Contra uma evolução reduzida à mutação aleatória e à competição entre linhagens, a simbiogênese faz da fusão de seres distintos o motor da novidade: a própria célula com núcleo teria nascido de bactérias outrora independentes que se tornaram parceiras inseparáveis. Margulis vê nela a fonte de inovação mais fecunda do vivo — mais que o sexo.

Symbiogenesis, an evolutionary term, refers to the origin of new tissues, organs, organisms—even species—by establishment of long-term or permanent symbiosis.
Lynn Margulis, Symbiotic Planet, Chapter 1, « Symbiotic Planet » (citation en anglais). Basic Books (Science Masters Series), 1998

A palavra é antiga — cunhada pelo russo Konstantin Merejkovski no início do século XX —, mas foi Margulis quem a tornou o eixo de outra história da evolução. Symbiogenesis, um termo evolutivo, refere-se à origem de novos tecidos, órgãos, organismos — até mesmo espécies — pelo estabelecimento de uma simbiose duradoura ou permanente: a simbiogênese designa a origem de tecidos, órgãos, organismos — até de espécies — pelo estabelecimento de uma simbiose estável ou permanente.

A ideia subverte a narrativa dominante. O neodarwinismo explica o novo pela acumulação lenta de mutações filtradas pela competição. Margulis responde: o salto decisivo vem da fusão. A célula com núcleo, da qual nossos corpos são feitos, é herdeira de bactérias outrora livres — respiração, fotossíntese — que se tornaram organelas de um mesmo corpo. O outro não é mais apenas rival ou presa: ele se torna parte de si. Essa leitura prolonga a teia da vida, onde ninguém existe em isolamento, e desloca a autopoiese — a célula fechada em seu metabolismo não passa de uma antiga comunidade que resistiu. A Terra viva da intrusão de Gaia é esse tecido de alianças sedimentadas.

A simbiogênese ≠ a mutação darwiniana: uma gera o novo pela fusão de genomas inteiros já testados, a outra pela variação gradual de um único patrimônio. E a simbiogênese ≠ uma cooperação idílica: ela começa muitas vezes pela infecção, o parasitismo, a indigestão — é o hospedeiro que não digeriu seu hóspede e dele fez um órgão.

← voltar ao léxico