English · Filosofia occidentale

Symbiogenèse

symbiogenesis (origine par symbiose)

Termine evolutivo che Lynn Margulis riprende dal russo Konstantin Merežkovskij per designare la comparsa di organi, organismi e specie nuove attraverso l'instaurarsi di una simbiosi duratura o permanente. Contro un'evoluzione ridotta alla mutazione casuale e alla competizione tra linee, la simbiogenesi fa della fusione di esseri diversi il motore della novità: la cellula con nucleo sarebbe essa stessa nata da batteri un tempo indipendenti divenuti partner inseparabili. Margulis vi vede la fonte di innovazione più feconda del vivente — più del sesso.

Symbiogenesis, an evolutionary term, refers to the origin of new tissues, organs, organisms—even species—by establishment of long-term or permanent symbiosis.
Lynn Margulis, Symbiotic Planet, Chapter 1, « Symbiotic Planet » (citation en anglais). Basic Books (Science Masters Series), 1998

La parola è antica — coniata dal russo Konstantin Merežkovskij all’inizio del XX secolo — ma è Margulis a farne il perno di un’altra storia dell’evoluzione. La simbiogenesi, termine evolutivo, indica l’origine di nuovi tessuti, organi, organismi — persino specie — attraverso l’instaurarsi di una simbiosi a lungo termine o permanente: la simbiogenesi designa l’origine di tessuti, organi, organismi — addirittura di specie — mediante l’instaurarsi di una simbiosi duratura o permanente.

L’idea rovescia il racconto dominante. Il neodarwinismo spiega il nuovo attraverso l’accumulo lento di mutazioni selezionate dalla competizione. Margulis risponde: il salto decisivo viene dalla fusione. La cellula eucariotica, di cui sono fatti i nostri corpi, è erede di batteri un tempo liberi — respirazione, fotosintesi — divenuti organuli di un unico corpo. L’altro non è più solo rivale o preda: diventa parte di sé. Questa lettura prolunga la tela della vita, dove nessuno esiste in isolamento, e sposta l’autopoiesi — la cellula chiusa nel suo metabolismo non è che una comunità antica che ha resistito. La Terra vivente dell’intrusione di Gaia è questo tessuto di alleanze stratificate.

La simbiogenesi ≠ la mutazione darwiniana: la prima genera il nuovo attraverso la fusione di interi genomi già collaudati, la seconda attraverso la variazione graduale di un unico patrimonio. E la simbiogenesi ≠ una cooperazione idilliaca: spesso inizia con l’infezione, la parassitosi, l’indigestione — è l’ospite che non ha digerito il suo ospite, e ne ha fatto un organo.

← torna al lessico