Maori · Maori

Rāhui

Māori sözcüğü: Bir yere erişimi ya da bir kaynağın kullanımını geçici olarak askıya alan törensel yasak. Hirini Moko Mead’e göre *rāhui*, esasen belirli bir insan etkinliğini durdurma — ya da engelleme — aracıdır; bir gruba ya da tek bir kişiye yönelik olabilir, dikilen bir direkle işaretlenebilir ve törensel bir duyuru ya da hareketle kaldırılabilir. En yaygın biçimleri, birinin boğulduğu yeri koruyan *boğulma rāhui’si* ile bir kaynağın kendini yenilemesine olanak tanıyan *koruma rāhui’si*dir — ikisi sıklıkla örtüşür. *Rāhui*, keyfi bir tabu ya da yukarıdan dayatılan basit bir doğa koruma alanı değildir: Belirli bir olay karşısında verilen geçici bir yanıttır ve denge sağlanır sağlanmaz kaldırılır.

Basically, the rāhui is a means of prohibiting a specific human activity from occurring, or from continuing.
Hirini Moko Mead, Tikanga Māori: Living by Māori Values, ch. « Rāhui, Aukati: Ritual Prohibitions », section « Types of rāhui », p. 192. Huia Publishers, 2003

Hirini Moko Mead, rāhui’yi ritüel yasaklar tikanga’sı içinde sınıflandırır; bu yasaklar arasında bir de aşılmaması gereken çizgi olan aukati yer alır. Tanımı tek bir kuru cümleye sığar: « Temelde rāhui, belirli bir insan etkinliğinin gerçekleşmesini ya da sürmesini engellemenin bir yoludur » — yani rāhui, belirli bir insan faaliyetini durdurmak ya da önlemek için kullanılan bir araçtır. Bir bütün topluluğu ya da tek bir kişiyi hedef alabilir; bazen dikilen bir direk (whakatū, « kaldırmak »), başlangıcını işaret ederken, bitişi bir törenle ya da basit bir duyuruyla belirlenir — ya da daha sık olarak, kararlaştırılan sürenin dolduğunun tespitiyle.

Mead, çoğu zaman iç içe geçen iki baskın biçimden söz eder. Boğulma rāhui’si, ölümün tapu’suyla kirlenmiş su ya da toprağın bulunduğu yeri etkiler: Tauranga açıklarında deniz, Muriwai’nin ikiz oğullarının boğulmasının ardından kilometrelerce balık avına kapatılmıştı. Koruma rāhui’si ise —kabuklu deniz ürünleri, balık, odun— bir kaynağın yeniden oluşması için geçici olarak toplama faaliyetini durdurur. İkisi birbirini çağırır: ölüm saygıyı gerektirir, saygı da besleyen şeyi korur.

Rāhui, ne gezginlerin folklorlaştırdığı « tabu »dur — macera uğruna çiğnenen nedensiz bir yasak — ne de Batılı doğa koruma alanıdır; dışarıdan bir idarenin kararıyla ilan edilen ve yaşanmış bir olayla bağlantısı olmayan bir sınırlama. Rāhui, belirli, tarihi belli, çoğu zaman trajik bir olaydan doğar ve onunla birlikte sona erer. Tapu ile doğrudan akrabadır: aynı kutsal-yasak, bir yer ya da faaliyet üzerinde, anlık olarak devreye sokulur — tapu varlıkların ve yerlerin kalıcı hali iken, rāhui onun zamanlı, yetkili kişilerce konulan ve tehlike ya da yas sona erdiğinde kaldırılan uygulamasıdır.

← sözlüğe dön