Naturalisme
У Филиппа Дескола натурализм — это не истина мира, а онтология, ставшая нашей с XVII века, одна из четырёх способов определения сущего. Его формула полностью противоположна анимизму: прерывность *внутренних миров* (только человек обладает духом, культурой, речью) и непрерывность *физических свойств* (одна и та же материя, одна и та же жизнь связывают нас со всеми животными). Мы знаем, что сотворены из той же плоти, что и зверь, но отделяемся от него духом.
Car ce schème inverse la formule de l’animisme, d’une part en articulant une discontinuité des intériorités et une continuité des physicalités, d’autre part en renversant le sens de leur inclusion hiérarchique, les lois universelles de la matière et de la vie servant au naturalisme de paradigme pour conceptualiser la place et le rôle dévolus à la diversité des expressions culturelles de l’humanité.
Натурализм — это воздух, которым мы дышим, не замечая его: то самое разделение между природой и культурой, кажущееся само собой разумеющимся, которое Дескола выводит за рамки провинциальности, помещая его в ряд четырёх возможных онтологий. Его особенность заключается в одной точной операции. Современная наука включает человека в непрерывность живого — та же материя, та же эволюция, та же химия — но затем выделяет для него исключение: дух, культуру, язык, делая их критерием его отличия. Непрерывность по телу, разрыв по внутреннему миру.
Это зеркальное отражение анимизма, где сходные внутренние миры обитают в разных физических оболочках. Если амазонский охотник предполагает у тапира душу, подобную своей, но в ином теле, то натуралист признаёт за ним ту же органическую ткань, но отказывает в сопоставимом сознании. Эти две схемы различаются не степенью истинности: это просто иначе распределённые внимания, две грамматики, рассекающие континуум сущего по противоположным линиям. Натурализм относит лес — урихи яномами — к объектам; анимизм — к субъектам.
Натурализм ≠ анимизм: первый объединяет нас плотью и разделяет духом, второй делает обратное — объединяет души и разводит тела. И натурализм ≠ «истина» о природе: это одна из четырёх онтологий, матрица, структурирующая наш взгляд, а не сама реальность. Природа, которую он выдаёт за данность, — это уже способ рассечь мир, а не сам мир.