French · Western philosophy

Naturalisme

At Philippe Descola’s, naturalism isn’t the truth of the world but the ontology that has become ours since the 17th century—one of four ways of identifying existents. Its formula inverts that of animism: a discontinuity of *interiorities* (only humans would have a mind, a culture, a language) and a continuity of *physicalities* (the same matter, the same life link us to all beasts). We know ourselves made of the same flesh as the animal, and we separate ourselves from it by the mind.

Car ce schème inverse la formule de l’animisme, d’une part en articulant une discontinuité des intériorités et une continuité des physicalités, d’autre part en renversant le sens de leur inclusion hiérarchique, les lois universelles de la matière et de la vie servant au naturalisme de paradigme pour conceptualiser la place et le rôle dévolus à la diversité des expressions culturelles de l’humanité.
Philippe Descola, Par-delà nature et culture, Chapitre VIII, « Les certitudes du naturalisme ». Éditions Gallimard, 2005

Naturalism is the air we breathe without seeing it: that division between nature and culture which seems self-evident, and which Descola deprovincializes by classifying it among four possible ontologies. Its singularity lies in a precise operation. Modern science places humans in continuity with living beings— same matter, same evolution, same chemistry—then carves out an exception for them: mind, culture, language, which it makes the criterion of their difference. Continuity through the body, discontinuity through interiority.

This is the exact inverse, point for point, of animism, where similar interiorities reside in different physicalities. Where the Amazonian hunter assumes the tapir has a soul like his own in another body, the naturalist grants it the same organic fabric but denies it a comparable consciousness. The two schemas don’t differ in their degree of truth: they are regards distributed differently, two grammars that parse the continuum of existents along opposing cuts. Naturalism relegates the forest—the urihi of the Yanomami—to the side of objects; animism, to the side of subjects.

Naturalism ≠ animism: the first unites us through flesh and divides us through mind, the second does the opposite, uniting souls and separating bodies. And naturalism ≠ a “truth” about nature: it is one ontology among four, the matrix that structures our gaze, not reality itself. The nature it posits as given is already a way of slicing the world, not the world.

← back to the lexicon