English · Западная философия

Active Hope

У Джоанны Мэйси и Криса Джонстона надежда перестаёт быть прогнозом — *«всё как-нибудь наладится»* — и становится практикой. Её не *имеют*, её *делают*, как работают в саду или занимаются тайцзи. В неё входят три движения: взглянуть реальности в лицо, назвать направление, которое хочешь воплотить, и сделать шаг к нему. Она не требует оптимизма: её можно практиковать даже там, где надежды нет, потому что ведёт её не оценка шансов, а намерение. Надеяться становится глаголом.

Active Hope is a practice. Like tai chi or gardening, it is something we do rather than have. It is a process we can apply to any situation, and it involves three key steps. First, we take a clear view of reality; second, we identify what we hope for in terms of the direction we’d like things to move in or the values we’d like to see expressed; and third, we take steps to move ourselves or our situation in that direction.
Joanna Macy & Chris Johnstone, Active Hope: How to Face the Mess We're in without Going Crazy, Introduction, « What Is Active Hope? ». New World Library, 2012

Активная надежда рождается из разделения слова hope. Есть надежда-желание — знать, какой мир хотелось бы видеть, до боли — и есть то, что с ней делают. Пассивная надежда ждёт, когда внешняя инстанция осуществит желаемое; активная надежда превращает надеющегося в действующее лицо того, на что он надеется. Сдвиг целиком заключён в переходе от существительного к глаголу: не состояние души, которое терпят, а жест, который повторяют.

Отсюда и то, что она не зависит от оптимизма. Оценивать свои шансы, а потом двигаться вперёд только при уверенности — всё ещё ставить действие в зависимость от ставки. Мэйси и Джонстон переворачивают порядок: сначала выбирают, что хотят воплотить, и намерение становится ориентиром — в том числе там, где, при холодном расчёте, надежды не остаётся. Практика укоренена в «работе, соединяющей» (Work That Reconnects), где прохождение через ясность о происходящем коллапсе не гасит способность действовать, а высвобождает её. Вот почему активную надежду можно мыслить рядом с теми, кто учится оставаться с беспокойством, а не бежать от него.

Активная надежда ≠ оптимизм: оптимист ставит на то, что всё будет хорошо, и его энергия иссякает, когда прогноз темнеет. Она ≠ и пессимизм, который ставит на обратное и столь же демобилизует — оба делают ставку на результат. Она ≠ и пассивная надежда, ждущая, что за неё подействуют другие: здесь не ждут, когда нечто случится, а становятся одним из путей, которыми оно может случиться.

← вернуться к лексикону