Solastalgie
de sola (solari / desolare, latin) + -algia (douleur)
Неологизм, созданный философом-экологом Гленном Альбрехтом для обозначения тоски, которую испытывает человек, видя, как его привычная среда обитания меняется или разрушается, хотя сам он никуда не уезжал. В отличие от ностальгии — боли от разлуки, тоски по возвращению — *соласталгия* поражает того, кто не сдвинулся с места: это земля уходит у него из-под ног. Эмоция Земли, а не психическое расстройство.
La solastalgie est le mal du pays éprouvé alors que vous vivez toujours chez vous dans votre environnement habituel.
Альбрехт собирает sola — латинский корень от solari (утешать) и desolare (опустошать, покидать) — и -algia (боль). Слово построено по образцу ностальгии, но чтобы подчеркнуть отличие: если ностальгия обозначает непрекращающееся отсутствие утешения, вызванное отдалением, то соласталгия — это то же отсутствие утешения, хотя человек никуда не уезжал. Опустошение приходит к тебе.
Он выковал этот термин, слушая жителей долины Верхнего Хантера в Австралии, которые наблюдали, как открытая добыча полезных ископаемых разрушает их пейзаж. Ни вырванные с корнем, ни в изгнании: остались дома, перед домом, который перестаёт быть своим. Альбрехт подчёркивает длительность — это постепенная эрозия идентичности, вплетённой в любимое место, а не внезапный удар катастрофы. И он отвергает клинический ярлык: соласталгия «описывает экзистенциальное состояние, эмоцию, а не психическое заболевание». В его терминологии это одно из эмоций Земли, наравне со страхом или экологическим горем.
Этот шаг перекликается с идеей воссоединения: назвать, чтобы сделать мыслимым и разделяемым то, что разрушение среды делает с психикой, а не оставлять это без слов.
Соласталгия ≠ ностальгия: вторая страдает от расстояния в пространстве или времени, первая — от потери, пережитой на месте. Она ≠ и эко-тревожность: та боится угрожающего будущего, тогда как соласталгия оплакивает деградацию, уже случившуюся на глазах.