Выносить пустоту

Для Симоны Вейль пустота — не покой. Это испытание, которое почти ничто в нас не хочет выдерживать.

Выносить пустоту
Каспар Давид Фридрих — Монах на берегу моря (1808–1810). Wikimedia Commons, CC0.

Инициал П, гравюра в стиле ар-нувоПустота имеет добрую славу. Созерцательные учения превозносят её: пустая ступица, вращающая колесо, чаша, которую лучше не наполнять, молчание, из которого рождается верное слово. Пустоту охотно относят к покою. Симона Вейль помещает её в другое место.

В тетрадях, которые Гюстав Тибон собрал после её смерти под заглавием «Тяжесть и благодать», пустота не имеет ничего общего с нежностью. Книга открывается законом физики, приложенным к душе.

Все естественные движения души подчинены законам, подобным законам материальной тяжести. Исключение составляет лишь благодать.

, La Pesanteur et la Grâce , livre 1, ch. La pesanteur et la grâce  — éd. по французскому переводу, Librairie Plon, 1948

Тяжесть для неё — не декоративная метафора. Это закон, по которому душа, подобно газу, занимает всё предоставленное ей пространство: мы занимаем место, которое нам уступают, отвечаем злом на зло, ждём награды за каждый дар. Всё это механически падает в сторону самого тяжёлого. Против этого падения — одно лишь исключение: благодать. А благодати, говорит Вейль, нужен провал, чтобы войти.

Благодать наполняет, но войти она может лишь туда, где есть пустота, чтобы её принять, — и именно она эту пустоту создаёт.

, La Pesanteur et la Grâce , ch. Accepter le vide  — éd. по французскому переводу, Librairie Plon, 1948

Фраза закольцована — и это не случайно. Хочется превратить её в рецепт: сперва опустошить себя, чтобы заслужить наполнение. Но этот расчёт — всё та же тяжесть: дар, ожидающий платы. Пустота, о которой говорит Вейль, — не манёвр; это сама благодать её выдалбливает, и нужно лишь не заделывать её сразу. Отсюда глагол, который она употребляет и который всё меняет.

Не использовать всю власть, которой располагаешь, — значит выносить пустоту. Это противоречит всем законам природы: только благодать на это способна.

, La Pesanteur et la Grâce , ch. Accepter le vide  — éd. по французскому переводу, Librairie Plon, 1948

Эту пустоту не вкушают: её выносят. Слово говорит об усилии держать груз, а не о покое. Вейль называет её ещё одним именем, позаимствованным у испанского мистика:

Пустота: тёмная ночь. Здесь нет умиротворения; есть отрыв.

Пустота Вейль — это ли пустота восточных учений?

Нет, и в этом суть. Пустая ступица «Дао дэ цзина» — пустота полезная: выемка в центре колеса — именно то, что позволяет ему двигаться, как пустота сосуда делает его сосудом. Пустота функциональная, безмятежная, совершенно естественная — замаскированная полнота. Пустота Вейль ни на что подобное не годится. Она не делает вещи возможными: она делает Бога необходимым — и притом дорогой ценой. «Нужно представить мир, в котором есть пустота, чтобы мир нуждался в Боге. Это предполагает зло». Даосская пустота согласуется с порядком вещей; вейлевская — разрыв в этом порядке. Сближать их только потому, что обе говорят о «пустоте», — значит путать орудие с раной.

Вейль идёт ещё дальше, создавая слово: декреация. Не уничтожить себя — уничтожение «переводит из сотворённого в ничто», — а согласиться перестать быть центром, «перевести из сотворённого в несотворённое». Там, где тяжесть заставляет нас занимать всё пространство, декреация его у нас отнимает: «Мы должны отказаться быть чем-то». Это то же движение, что и вынесение пустоты, доведённое до самого «я».

Наше время не терпит такой пустоты. Малейший промежуток — ожидание, скука, тишина пустой комнаты — тут же заполняется экраном. Вейль увидела бы в этом не столько моральный изъян, сколько работу тяжести, верной своему закону: душа заполняет предоставленное ей пространство, потому что такова её природа. Удерживать открытой выемку, не заделывая её, — вот чего природа не умеет.

Остаётся то, что она предупреждает об опасности. Выносить пустоту — не значит бросаться в неё: «не нужно в неё кидаться». Тёмная ночь — не болезненное пристрастие к недостатку, а декреация — не замаскированная ненависть к себе. Это, буквально, единственное, чего тяжесть не способна совершить, — и что она оставляет, вакантным, чему-то иному, чем она сама.

À lire aussi

Цитируемые источники