Ajutap
awajún (tronc jívaro) ; Alto Marañón, Amazonie péruvienne
在马拉尼翁河的阿瓦洪人中,*ajutap*是一种赋予生存力量的祖灵。它没有固定形态:有时化身为陆虎(*ikamñawa*)、鹰、蟒蛇或飘浮的头颅(*bukea*),总是在狂风中现身,并“如人一般”开口说话。它传递的是一段*discurso*——一段预示受者命运的言语。只有经过长时间的仪式性斋戒——在瀑布旁饮用*toé*、烟草和死藤水——才能获得它,因为*ajutap*会在那里饮水。*Ajutap*既不是祈求的神灵,也不是亡者的魂魄:它是一种会开口的祖先之力,懂得接纳它的人将获得长寿。
Aparte de ellos, también existen Pagki, la boa y Wagkaanim, el tigre de agua. Ellos son muy importantes, son considerados ajutap porque antiguamente daban el poder a los seres humanos.
当阿瓦洪人谈及长寿之道时,这个词总会出现。Ajutap: 一位赋予力量的祖灵。生于塞内帕河畔的塞萨尔·蒂伊·伊卡姆说,水蟒Pagki和水虎Wagkaanim 被视为ajutap,因为古时它们将力量赋予人类——它们被奉为ajutap,因其曾将力量传予人类。这力量并非抽象之力:它是持久的能力,是躲避敌人、寻获猎物、多子多福的本领。
ajutap的独特之处在于它没有固定的面容。它时而化身陆虎(ikamñawa),时而现为雄鹰(ukukui),或是火棍(payag),抑或空中飘浮的头颅(bukea)。每次显现,总有同一个征兆:一阵疾风,或岩石崩落的轰响。而每一次,同样的情形发生——这存在像人一样开口说话,它如人般言语。它带来的不是幻象,也非狂喜,而是一席话。讲述者说,这些存在会「发表一番演说」,如人般言语,向人们预告其生命的走向:它们宣讲一番,告知人们生命将如何展开。
与ajutap的相遇绝非偶然。阿瓦洪的孩子从小便开始「斋戒」:不沾糖、不碰气味浓烈的果实、不与女子接触,每周还要服用三种植物——托埃、烟草和死藤水。年轻人会远离家宅,在瀑布旁饮下「草药」,并在黎明时分沐浴于飞瀑之下。为何选择瀑布?因为ajutap也栖居于此,或前来饮水——因为那里是ajutap的居所,或它们前来解渴的地方。力量之地,正是干渴共享之所:人与祖灵汇聚于同一水源。
需将ajutap与两个近似概念区分开来。它不是供奉的神祇:无人祈祷,唯有通过斋戒使自身准备好迎接它的降临,而开口与否,由它决定。它也不是亡者的魂灵。死者栖居于nayaim,即上界空间,普通人可通过死藤水向其求取力量;但ajutap是更古老的力量,是祖先之力,早在「古时」便已赋予力量,不属于任何短暂的生命。水域之主Tsungki统辖一方天地,而ajutap并非一方之主:它是风中传来的声音,向生者宣告其未来的生命。当坎多西人的灵魂化为虎——其灵即虎——人自身亦随之转变;而ajutap则始终是前来的他者,其言语赋予力量,却不与受者融为一体。