French · 서양 철학

Reliance

<em>연결성</em>(*reliance*)은 분리적 사고가 갈라놓은 것들을 잇는 행위를 가리키는 말로, 에드가 모랭(사회학자 마르셀 볼 드 발에게서 차용한 개념)이 사용한 신조어다. 지식과 지식, 부분과 전체, 지역과 전역을 잇는 일이다. 연결성은 주어지는 것이 아니라 *노력*이다—전문화가 잘라낸 것을 정신이 다시 꿰매는 *작업*이다. 복잡성 사유의 능동적 측면이 바로 연결성이다.

une pensée de la reliance qui puisse relier les connaissances entre elles, relier les parties au tout, le tout aux parties
Edgar Morin, La Voie, Chapitre « La réforme de la pensée ». Fayard, 2011

단어는 그 동작을 말해 준다: 다시-잇다(re-lier). 모랭은 이를 분리와 정면으로 대립시킨다. 현대 지식의 반사작용인 분리는 통제하기 위해 고립시키는 것이다—이웃 학문과 단절된 학문, 맥락과 단절된 사실, 자연과 단절된 인간. 지식이 전문화될수록 분리된 지식들이 생겨났고, 이를 하나로 묶어내는 이는 더 이상 없었다. 다시-잇기는 바로 이 단절을 복구하는 작업이다.

이는 융합도 아니고, 차이를 녹여버리는 종합도 아니다. 다시-잇기는 대상을 구분된 상태로 유지하는 것을 전제로 한다. 다시 잇는 것은 오직 둘로 남아 있는 것을 잇는 것이다. 바로 이 점에서 다시-잇기는 복잡성과 떼려야 뗄 수 없는 관계다—복잡체(complexus), 즉 함께 짜여진 것을 생각하는 것은 바로 다시-잇기를 실천하는 것이다.

이는 테야르 드 샤르댕의 노오스페어(noosphère)와도 공명한다. 인간의 사고가 행성을 감싸는 외피를 형성하며 잇는다는 개념 말이다. 하지만 테야르가 우주 진화의 단일점으로 향하는 긴장을 그린 반면, 모랭은 인식론의 차원에 머문다. 다시-잇기는 정신의 운명이 아니라 방법론의 요구다. 다시-잇기 ≠ 융합: 전자는 구분을 보존하며 잇고, 후자는 이를 지운다.

← 용어집으로 돌아가기