La gioia non è il premio
Per Aurobindo, l'ānanda è la delizia dell'essere, mai perduta, solo velata — da scoprire. Per Spinoza, la beatitudine non è la ricompensa della virtù, ma la virtù stessa — da conquistare. Due vie per smettere di rimandare la gioia alla fine.
Si colloca di solito la gioia alla fine. Alla fine dello sforzo, alla fine del successo, alla fine di una vita ben riempita: verrebbe dopo, come il salario di una fatica, il coronamento di un merito. La si attende, la si rimanda, si impara a farne a meno per guadagnarsela — e la fine arretra man mano che si avanza. Due pensieri che quasi tutto separa tengono, ciascuno per la sua estremità, il filo opposto: la gioia non è ciò che si raggiunge alla fine, è ciò in cui si era già.
Per Śrī Aurobindo, ciò in cui si è porta un nome: l’ānanda, la beatitudine. Non un sentimento che giunge all’essere dal di fuori, ma la trama stessa dell’essere — il terzo termine di Satchidānanda, Esistenza, Coscienza, Beatitudine, tre nomi di un’unica realtà.
Questo gioco è l’universo, e questa felicità è l’unica causa, l’unico movente e l’unico oggetto dell’esistenza cosmica.
Il diletto, dunque, non è un prodotto del mondo, qualcosa che la macchina fabbricherebbe per sovrappiù: è ciò per cui esiste un mondo. La difficoltà è subito frontale, e Aurobindo non la elude: se il fondo dell’esistenza è gioia, da dove vengono il dolore, la noia, il cigolio dei giorni? La sua risposta non nega nulla della sofferenza; la riposiziona. Piacere, dolore e indifferenza sono le risposte diseguali di una coscienza ristretta agli urti del reale — «schiuma o onde di questa profondità infinita». Lo stesso diletto, tradotto da uno strumento troppo angusto.
Che cos’è l’ānanda?
Nel Vedānta, l’ānanda è la beatitudine intesa non come emozione, ma come natura dell’essere. La sua radice sanscrita, nand-, significa «rallegrarsi»; il prefisso ā- ne fa una pienezza. È la delizia che l’esistenza prova nell’esistere, l’unico suolo di cui piacere e dolore non sono che traduzioni di superficie, più o meno fedeli.
Da qui una conseguenza che rovescia interamente il senso del cammino spirituale. Questa gioia non si fabbrica, poiché è già lì, sotto, velata dalla contrazione dell’ego; non si merita di più. Si svela. L’attaccamento alla vita, la tenace volontà di essere ne sono i segni rovesciati: nessuno si ostinerebbe a esistere se esistere non fosse, in fondo, una gioia. Aurobindo ama citare l’antica formula dei saggi:
Dall’Ananda, dice l’Upaniṣad, tutte le esistenze nascono, per l’Ananda continuano a essere e crescono, all’Ananda ritornano.
Si viene da essa, si regge grazie a essa, si torna a essa: in nessun momento se ne esce davvero. La gioia non è davanti, da guadagnare; è sotto, da riconoscere.
Molto lontano da lì, senza Upaniṣad né delizia cosmica, per il solo procedere della ragione, Spinoza giunge a un rovesciamento affine. Al termine dell’Etica, dopo aver smontato pezzo per pezzo la meccanica delle passioni, rifiuta l’idea più tenace: che la felicità sarebbe il pagamento di una condotta retta, il premio riscosso per essersi costretto.
La Beatitudine non è il premio della virtù, ma la virtù stessa; e questo fiorire non si ottiene con la riduzione dei nostri appetiti sensuali, ma è al contrario questo fiorire che rende possibile la riduzione dei nostri appetiti sensuali.
Tutto l’ordine abituale si rovescia in questa frase. Si credeva: mi privo, mi correggo, e alla fine sarò felice. Spinoza legge l’inverso: è perché la gioia di comprendere è già lì — la beatitudine, che non è altro che l’amore intellettuale di Dio, la mente che sa di essere parte della necessità eterna — che si diventa capaci di dominare i propri appetiti. La beatitudine non corona lo sforzo; ne è la trama. Il saggio non è temperante per essere felice; è temperante perché lo è.
Sarebbe pigro concludere «è la stessa cosa». Non lo è. La beatitudine di Spinoza si acquisisce: è il frutto raro del terzo genere di conoscenza, e il libro si chiude con l’ammissione della sua difficoltà — «tutto ciò che è bello è tanto difficile quanto raro». È una vetta, al termine di un’ascesa attraverso il pensiero. L’ānanda di Aurobindo, invece, non si acquisisce, perché non se ne è mai stati separati: non una vetta da scalare, ma un suolo da scoprire sotto i propri passi. L’uno conquista ciò che occorre meritare di comprendere; l’altro svela ciò che non è mai mancato. Metodi opposti: la ragione geometrica da una parte, l’immersione al di qua dell’ego dall’altra.
Eppure entrambi spezzano la stessa illusione, dai due estremi. Entrambi rifiutano l’aritmetica del salario — gioia dopo il merito, felicità dopo la privazione. Per l’uno la gioia è il fondo da cui si proviene, per l’altro l’atto stesso di comprendere; mai è la ricompensa sospesa al termine. La gioia cessa di essere un debito che la vita ci dovrebbe e che tarda a pagare. Ridiventa ciò che era sotto il conto: non il prezzo di vivere, ma il fatto di vivere pienamente.
Resta allora un solo gesto, e non è d’attesa. Smettere di metterla alla fine. La mano che si apre non riceve più tardi ciò che aspettava: si accorge che non stringeva, già, che quello.
Fonti citate
- Sri Aurobindo, La Vie divine, ed. Albin Michel (éd. numérique Feedbooks, 2012 ; original The Life Divine, 1939–1940).
- Baruch Spinoza, Éthique, ed. Garnier Frères, 1913 (Wikisource), trad. Charles Appuhn.