Latin · Filsafat Barat

Roue de la Fortune

rota Fortunae

Tokoh yang digunakan Boethius untuk menyuarakan Sang Nasib: kekuatan yang perubahan adalah kodratnya sendiri, yang terus-menerus mengangkat dan merendahkan dalam putaran roda. Segala yang dibagikannya—kekayaan, kedudukan, anugerah—tetap miliknya; ia hanya meminjamkannya, lalu mengambilnya kembali saat aturan permainannya menghendaki. Memahami roda berarti berhenti menganggap pasti apa yang hanya lewat di tangan kita. Jangan keliru dengan apa yang *"bergantung pada kita"* dalam ajaran Stoa: roda tak bisa dikuasai, yang bisa dikuasai hanyalah *assentiment*; juga bukan dengan *<em>amor fati</em>*, yang mencintai yang niscaya, sementara roda hanya membagikan kebetulan buta.

Le changement, voilà ma nature, voilà le jeu éternel que je joue. Ma roue tourbillonne sous ma main. Élever en haut ce qui est en bas, jeter en bas ce qui est en haut, voilà mon plaisir.
Boèce, La Consolation de la philosophie, Livre II. Hachette, 1861 · trans. Louis Judicis de Mirandol · source

Rota Fortunae: roda Fortuna. Gambaran ini sudah ada sejak zaman kuno, namun Boethiuslah—dari balik jeruji penjara—yang memberinya bentuk abadi sepanjang Abad Pertengahan. Alih-alih membela diri, Filsafat justru meminjamkan suaranya kepada Fortuna sendiri, yang membela diri dengan nada dingin: tak ada gunanya menyalahkannya karena berubah, sebab berubah adalah hakikatnya. Bumi berganti dari kembang ke embun beku, laut dari tenang ke badai; mengapa Fortuna, satu-satunya, harus terbelenggu pada keteguhan oleh “keserakahan manusia yang tak pernah puas”?

Pelajaran dari roda ini terangkum dalam satu titik: segala yang diberikannya tak pernah benar-benar milik kita. Naik diperbolehkan, tapi dengan syarat yang sudah tertulis sejak awal—turun tanpa keluh kesah begitu giliran tiba. Kresus, Perseus: Fortuna menyebutkan contoh-contohnya seperti juru sita membacakan daftar penyitaan. Apa yang dipinjamkannya, akan diambilnya kembali; marah karenanya berarti tak pernah membaca kontrak.

Ajaran ini bersinggungan dengan stoikisme tanpa menyatu dengannya. Jika Epiktetos membagi dunia antara apa yang bergantung pada kita dan apa yang tidak, Boethius menekankan bagian kedua: roda sepenuhnya di luar jangkauan. Kita tak bisa memperlambatnya, tak bisa menahannya; kita hanya belajar untuk tidak mengira berat badan kita sendiri sebagai ketinggian sesaat yang pernah diangkatnya.

Dari sini muncul perbedaan terakhir, dengan amor fati. Mencintai takdir mengandaikan adanya tatanan yang layak dicintai, suatu keharusan yang bermakna. Roda, sebaliknya, tak menjanjikan apa pun: ia berputar, buta, dan kesenangannya adalah pembalikan demi pembalikan itu sendiri. Boethius tak meminta kita mencintainya—ia hanya meminta kita berhenti berharap padanya hal-hal yang tak pernah dijanjikannya.

← kembali ke lexicon