Travail reproductif
Bei Silvia Federici (*Caliban und die Hexe*, 1998) bezeichnet *reproduktive Arbeit* die Gesamtheit der Tätigkeiten, die die Arbeitskraft regenerieren – gebären, ernähren, pflegen, erziehen, den Haushalt führen –, die im Kapitalismus zum „Frauenjob“ wurden und als unentgeltlich gelten. Federici macht sie zum unsichtbaren Fundament der kapitalistischen Akkumulation, das in Marx’ Analyse fehlt, der nur den männlichen Lohnarbeiter sah. Die Hexenverfolgung des 16. und 17. Jahrhunderts ist in dieser Lesart der Moment, in dem die weiblichen Körper diszipliniert und in Maschinen zur Reproduktion der Arbeitskraft verwandelt wurden.
la reproduction des travailleurs à l’échelle d’une génération et la régénération au jour le jour de leur capacité à travailler sont devenues, dans le capitalisme, « le travail des femmes », même si ce travail est mystifié, du fait de sa condition non-salariée, en service personnel et même comme ressource naturelle.
Der Begriff bezeichnet eine Arbeitskategorie, die die klassische Ökonomie nicht als Arbeit erfasste. Federici knüpft an Marx’ „ursprüngliche Akkumulation“ an – jene gewaltsame Phase, in der die Bedingungen des Kapitalismus geschaffen wurden –, wirft ihm jedoch vor, sie „aus der Perspektive des männlichen Lohnproletariats“ gelesen zu haben. Was Marx ausblendet, ist „die Herausbildung einer neuen geschlechtsspezifischen Arbeitsteilung, die die Arbeit von Frauen und ihre reproduktive Funktion der Reproduktion der Arbeitskraft unterordnet“. Das Kapital kauft nicht nur Arbeitsstunden in der Fabrik; es ist darauf angewiesen, dass diese Arbeitskraft täglich und in jeder Generation neu hergestellt wird. Dieses Herstellen – Schwangerschaft, Pflege, Ernährung, Haushalt – fällt den Frauen zu und wird nicht entlohnt.
Daher die These der Unsichtbarkeit. Weil diese Arbeit „nicht-lohnförmig“ ist, wird sie „mystifiziert“: Man verschleiert sie als „persönliche Dienstleistung“ oder gar als „natürliche Ressource“, als ob das Führen eines Haushalts ein Geschenk der Natur und kein Einsatz von Arbeit wäre. Das Schweigen des Lohns wird zum Schweigen über die Arbeit selbst. Die kapitalistische Akkumulation ruht somit auf einem Fundament, das sie nicht anerkennt – einer Arbeit, die als unentgeltlich gilt, weil sie als weiblich gilt.
Die Hexenverfolgung rückt damit ins Zentrum der Analyse. Federici sieht darin nicht einen Auswuchs des Aberglaubens, sondern ein Instrument: Die Verfolgung disziplinierte die Körper der Frauen, zerschlug Wissen über Fruchtbarkeit und Verhütung und verwandelte den weiblichen Körper „in eine Maschine zur Produktion neuer Arbeitskräfte“. Die Hexe zu vernichten, hieß, Frauen ihre reproduktive Funktion als Schicksal aufzuzwingen. Dieser Akt, so Federici, „war für die Entwicklung des Kapitalismus ebenso entscheidend wie die Kolonisierung und die Enteignung der Bauernschaft“.
Die reproduktive Arbeit ≠ „Hausarbeit“ im Sinne einer neutralen, geschichtslosen und machtfreien Haushaltstätigkeit: Federici begreift sie als strukturellen Baustein der Akkumulation, nicht als private Plackerei. Und ≠ der bloßen Lohnungleichheit zwischen Männern und Frauen: Es geht nicht darum, dass eine Arbeit schlecht bezahlt wird, sondern dass sie außerhalb des Lohns verortet, als Arbeit unsichtbar gemacht wird – die Voraussetzung für ihre Aneignung. Wo andere von einer Lücke sprechen, beschreibt sie ein verborgenes Fundament.