French · الفلسفة الغربية

Puissance d'agir

conatus / potentia agendi (latin)

المُجاهدة هي الجهد الذي تبذله كل شيء للبقاء على حاله. عند سبينوزا، هذا الجهد ليس سوى جوهر الشيء الحالي: الوجود هو السعي إلى الدوام. وعندما يكون هذا الجهد واعيًا، يُسمّى *رغبة*؛ وعندما يزداد، *فرحًا*؛ وعندما ينقص، *حزنًا*. الأخلاق كلها تقوم على هذا الزناد.

Chaque chose, autant qu'il est en elle, s'efforce de persévérer dans son être.
Baruch Spinoza, Éthique, Livre III, prop. 6. Garnier Frères, 1913 · trans. Charles Appuhn · source

الافتراض السادس ينص على الكوناتوس؛ والافتراض السابع يعمقه: «الجهد الذي تبذله كل شيء كي يستمر في وجوده ليس سوى ماهية هذا الشيء الفعلية.» بمعنى آخر، ماهية الكائن ليست تعريفًا ساكنًا: إنها توتر، اندفاع للاستمرار في الوجود. الوجود والسعي للوجود هما شيء واحد.

عند الإنسان، يتجلى هذا الكوناتوس، المرتبط بالروح والجسد معًا، تحت اسم الشهوة؛ وعندما يدرك ذاته، يصبح الرغبة. وبما أن هذا الجهد قد يُعين أو يُعارض، فإن تغيّره يكون وجدانيًا: الفرح هو ازدياد القدرة على الفعل، والحزن هو نقصانها.

يجب التمييز بينه وبين «إرادة القوة» النيتشوية (التي تسعى للنمو والهيمنة) و«الاندفاع الحيوي» البيرغسوني (اندفاع الحياة الخلاق عمومًا): فـالكوناتوس السبينوزي لا يهدف إلى ما وراء الاستمرار — لا يريد مزيدًا من الوجود، بل يسعى ألا يفقد منه شيئًا. ≠

← عودة إلى المعجم