Puissance d'agir
conatus / potentia agendi (latin)
The *conatus* is the effort by which each thing perseveres in its being. In Spinoza, this effort is nothing other than the thing’s actual essence: to exist is to strive to endure. When the effort is conscious, it is called desire; when it increases, joy; when it diminishes, sadness. All of ethics hinges on this mechanism.
Chaque chose, autant qu'il est en elle, s'efforce de persévérer dans son être.
Proposition 6 states the conatus; Proposition 7 radicalizes it: “The effort by which each thing strives to persist in its being is nothing other than the actual essence of that thing.” In other words, the essence of a being is not a static definition: it is a tension, a drive to keep on being. To exist and to strive to exist are one and the same.
In humans, this conatus—applied to both mind and body—takes the name of appetite; when self-aware, it becomes desire. And since this effort can be aided or hindered, its variation is affective: joy is the increase of the power to act, sadness its decrease.
To be distinguished from Nietzsche’s “will to power” (which seeks growth and domination) as well as Bergson’s “vital impulse” (the creative thrust of life in general): Spinoza’s conatus aims at nothing beyond persistence—it does not seek more being, it strives not to lose what it has.