Gelassenheit
Tâm thế của linh hồn, khi thoát khỏi mọi ràng buộc vị kỷ, phó thác hoàn toàn cho ý chí thần linh. Đó không phải là sự thụ động hay từ bỏ, mà là một sự mở lòng chủ động, nơi con người tự trút bỏ chính mình để cho công trình của *Đấng Tối Cao* hiện diện trong mình. Trong sự trần trụi ấy, con người đạt tới sự đồng đẳng với thần linh, không phải bằng sự hòa nhập, mà bằng cách tham dự vào ánh sáng của Ngài.
une illumination intérieure : dans cette illumination intérieure ils se hissent par-delà eux-mêmes vers la ressemblance divine, tous se tiennent face à Dieu dans la lumière divine, à ce point égaux qu’ils opèrent œuvre divine.
Gelassenheit chỉ trạng thái tâm hồn buông bỏ mọi khát vọng và biểu tượng của chính mình, để đứng trong một sự sẵn sàng thuần khiết. Nó không phải là sự dửng dưng khắc kỷ, vốn chế ngự đam mê bằng lý trí, mà là một sự buông bỏ triệt để hơn: đó là sự ưng thuận không còn muốn vì mình, để Thiên Chúa muốn trong mình. Đây không phải là sự tiêu diệt ý chí, mà là sự biến đổi của nó, nơi con người trở thành nơi chốn của một hành động vượt trên chính mình. Câu nói của Eckhart soi sáng chuyển động này: sự khai sáng nội tâm không phải là tri thức đạt được, mà là sự siêu vượt (vượt lên chính họ) để bước vào ánh sáng thần linh. Ở đó, con người không còn hành động như một cá thể, mà như công cụ của một công trình có trước và bao trùm mình.
Sự buông bỏ này không phải là trốn chạy thế gian, mà là cách hiện diện khác trong đó. Gelassenheit không xóa bỏ các hoạt động của con người, mà thanh lọc chúng khỏi gánh nặng chiếm hữu. Người trải nghiệm điều này không từ bỏ hành động, mà hành động mà không nhận lấy thành quả cho mình. Trong ánh sáng thần linh, họ trở nên bình đẳng với những người khác (đến mức bình đẳng), không phải bằng một sự đồng nhất thụ động, mà vì tất cả đều tham dự vào cùng một nguồn cội. Công trình thần linh họ hoàn thành không phải là của họ, mà là của Thiên Chúa trong họ. Sự bình đẳng này không phải là sự tan biến của cá nhân, mà là sự viên mãn của nó trong sự buông bỏ.
Gelassenheit do đó ≠ với sự cam chịu đơn thuần. Nó không phải là trạng thái khuất phục, mà là sự giải phóng: điều cho phép tâm hồn đứng trước mặt Thiên Chúa không qua trung gian, trong một mối quan hệ trực tiếp mà không gì xen vào. Nó đòi hỏi một sự tỉnh thức không ngừng, vì bản ngã luôn tìm cách giành lại quyền lực. Nhưng khi nó đến, nó cho thấy sự buông bỏ không phải là mất mát, mà là một sự thu nhận: đó là sự tương đồng với thần linh, nơi con người, trút bỏ chính mình, trở nên có khả năng đón nhận điều vượt trên mình.