The Song of Roots: Leanne Betasamosake Simpson and Nishnaabeg Resurgence Through Art
A portrait of imaginative sovereignty that defies colonialism through rooted creation
Art as Territory: Sovereignty in Action
For Leanne Betasamosake Simpson, Nishnaabeg artistic creation is not merely a form of expression—it is a space where deep sovereignty is exercised. She describes how Indigenous artistic practices, far from isolated gestures, form networks of collective resistance. These works do not simply contest colonialism; they reactivate ancestral knowledges by inscribing them in the present. For her, art is a language that transcends words: it is theory, process, and affirmative refusal all at once. The goal is not only to disrupt colonial structures but to weave constellations where decolonial love, radical questioning, and the embodiment of Indigenous national identity intertwine.
This vision is rooted in a specific understanding of rooted normativity, a concept she mobilizes to describe ways of life and thought that emerge directly from relationships with the land. In this framework, Nishnaabeg art is not an object to be consumed but a living practice, nourished by a collective intelligence that draws from an infinite creative wellspring. Leanne Betasamosake Simpson emphasizes that these processes are inseparable from struggles for land and territorial restitution. Without this material foundation, cultural resurgence remains incomplete—even co-optable by neoliberal reconciliation discourses.
English I began the Radical Resurgence Project by grounding radical resurgence in the theoretical home of Indigenous intelligence, grounded normativity, and Indigenous internationalism and by communicating the book itself through Nishnaabewin.
English I launched the Radical Resurgence Project by grounding this resurgence in the theoretical home of Indigenous intelligence, rooted normativity, and Indigenous internationalism, and by transmitting the work itself through Nishnaabewin.
Rejecting Depoliticization: Radicality Against Neoliberalism
Leanne Betasamosake Simpson draws a crucial distinction between two forms of resurgence: one cultural, the other radical. The first, often celebrated by colonial institutions, confines itself to the revitalization of languages, arts, or traditions without challenging the structures of dispossession. It can thus be absorbed into a multicultural narrative that neutralizes its political force. The second, by contrast, is inseparable from a frontal critique of capitalism, heteropatriarchy, and extractivism. For her, a resurgence that does not confront these systems remains compatible with the colonial status quo.
This radicality manifests particularly in her approach to gender. She insists on the need to dismantle heteropatriarchy, which she sees as a major obstacle to Indigenous national reconstruction. Far from marginal, Two-Spirit and queer Indigenous identities embody, in her view, a form of collective genius—a manifestation of the diversity of Nishnaabeg knowledges and ways of being. This perspective directly opposes colonial policies that have historically targeted women and Two-Spirit people, expelling them from reserves or stripping them of their rights.
Radical resurgence, as she conceives it, also demands a reconfiguration of economic relations. She critiques the hyper-extractivism that dominates Indigenous territories and proposes alternatives grounded in collective redistribution practices, such as gift-giving ceremonies. These acts—spiritual, social, and political at once—illustrate how culture and sovereignty are inseparable. They also show that resurgence cannot content itself with surviving in the cracks of the colonial system; it must invent new ones, built on ethical and sustainable principles.
Territory as Text: Urbanity and Resistance
Contrary to romantic narratives that oppose reserves to cities, Leanne Betasamosake Simpson rejects this colonial dichotomy. For her, every inch of North America is Indigenous territory, whether rural, urban, or ravaged by industry. Cities, often seen as spaces of loss, are in fact sites of active resistance—particularly for women and Two-Spirit people. Targeted by the heteropatriarchal policies of the Indian Act, they have built solidarity networks in urban centers: friendship centers, shelters, theaters, health programs, and organizations supporting the families of missing and murdered Indigenous women and girls.
These urban spaces, though marked by colonial violence, are also crucibles of resurgence. They bear witness to an ability to reinvent rooted practices in new contexts. Leanne Betasamosake Simpson emphasizes that these daily acts of resistance—whether in cities or on devastated lands—are anything but romantic. They demand relentless labor, sacrifice, and perseverance in the face of failure. Yet they are essential to building futures where Indigenous identity is not a relic of the past but a living, transformative force.
Constellations of Resistance: Art as Decolonial Language
One of Leanne Betasamosake Simpson’s major contributions is her conception of art as constellation. She borrows this metaphor from other Indigenous thinkers to describe how individual acts of resurgence coalesce into collective networks, forging pathways to freedom. These constellations are not hierarchical structures but fluid assemblages where each element—a song, a dance, a ceremony—contributes to a broader vision. They connect past and present while opening doors to radically Indigenous futures.
This approach is part of a critique of recognition politics, which she deems insufficient or even dangerous. The recognition promoted by the colonial state often validates Indigenous identities without challenging power relations. In contrast, Leanne Betasamosake Simpson proposes reciprocal recognition, founded on the refusal of colonial structures and the building of ethical relations between peoples. This refusal is not passive denial but a generative act—a way of reasserting Indigenous sovereignty through creation.
Rooted Education: Transmitting to Transform
Another pillar of her thought is education rooted in the land. She stresses the importance of training new generations through practices that directly link knowledges to the places where they originated. These pedagogical methods, such as “language nests” (immersion spaces in Nishnaabemwin), do not merely aim to preserve culture but to enact radical transformation. They are both political and cultural, preparing youth to become agents of resurgence capable of challenging colonial logics.
This education is not a simple transfer of knowledge but a process of collective reappropriation. It involves relearning to see the world through the lens of Indigenous relationships with land, animals, and ancestors. For Leanne Betasamosake Simpson, this reconnection is essential to countering policies of distraction and mourning that keep Indigenous peoples in a state of vulnerability. She shows how art, language, and ceremony can become tools of healing—and weapons in the struggle for justice.
Conclusion: Imagination as an Act of Sovereignty
Leanne Betasamosake Simpson’s work is an invitation to rethink resurgence not as a nostalgic return to an idealized past but as a living practice, anchored in the present and oriented toward the future. Her writing reminds us that Nishnaabeg artistic creation is an act of sovereignty—a means of reaffirming a collective intelligence that has survived despite attempts at eradication. By refusing the dissociation between culture and politics, she offers a vision where art, land, and resistance are one.
This thought is a call to action, but also to humility. It acknowledges that resurgence is a difficult struggle, marked by failure and sacrifice. Yet it is precisely in this difficulty that its power lies. By grounding her reflections in rooted normativity and Indigenous internationalism, Leanne Betasamosake Simpson provides a compass for navigating a colonial world while charting paths toward futures where Indigenous peoples are no longer survivors but creators of new worlds.
Sources cited
- Leanne Betasamosake Simpson, As We Have Always Done, ed. University of Minnesota Press, 2017, trans. texte original anglais ; rendu français maison.