森は政治的主体である──ヤノマミの霊的自衛

シャピリが略奪に抗する同盟者となるとき

森は政治的主体である──ヤノマミの霊的自衛
オルメカの芸術家 — 仮面(紀元前900–400年)。メトロポリタン美術館、CC0。
森

アマゾンの森は背景ではない。ダヴィ・コペナワによれば、それは生きた身体であり、関係の網の目である。木々も川も風の一息も、すべてが霊たち──シャピリ──の声に満ちている。非入門者には見えぬこれらの存在は、単なる比喩ではない。彼らは行動し、守り、そして何よりも抵抗する。森林伐採や金鉱探査者の侵入によって彼らが弱体化することは、偶発的な被害ではない。それはヤノマミの主権に対する直接的な攻撃であり、人間を超えた盟約の破棄である。

1970年代、地質調査者たちの道路やヘリコプターがヤノマミの領域に侵入し始めたとき、一つの現実が露わになった。白人たちにとって森は資源の貯蔵庫、征服すべき空間でしかない。しかしヤノマミにとって、大地の一片一片は見守る力に満ちている。シャマニズムの霊であるシャピリは、受動的な象徴ではない。彼らは語り、行動し、そして何よりも防衛する。彼らの役割は装飾的なものではない。彼らは人間を一つの環として含む均衡の守護者なのだ。森が焼かれ、川が毒されるとき、失われるのは木や魚だけではない。同盟者であり、守護者であり、沈黙する声なのだ。

ダヴィ・コペナワは、この暴力が新しいものではないと指摘する。ただその形を変えているだけだ。かつてヤノマミの共同体間で行われた襲撃戦争には厳格な規則があった。敵を殺した者──槍によるにせよ、呪術や動物の分身を狩るような不可視の手段によるにせよ──は特殊な儀礼的状態(õnokae)に入らねばならなかった。禁忌に従い、隔離され、そして何よりも、行った暴力を象徴的に「消化」する必要があった。この過程は単なる浄化ではない。あらゆる侵害には、たとえ正当化されようとも、代償があることを思い起こさせるものだった。森は忘れない。与えられた傷を記憶し、シャピリの霊たちがその痕跡を負うのだ。

266 - 敵を殺した(「喰った」)者は──戦闘襲撃であれ、不可視の手段(呪術、攻撃的シャマニズム、動物の分身狩り)であれ──儀礼的殺人状態(õnokae)に入り、犠牲者の血肉を消化するとされる。

ダヴィ・コペナワ, La Chute du ciel , 書 La Chute du ciel  — 版 フランス語訳(ブルース・アルベール編訳)に基づく, 訳 viasophia

この「消化」という概念は、詩的な比喩ではない。世界の捉え方を示すものであり、あらゆる行為が──たとえ目に見えなくとも──具体的な影響を及ぼすという考え方である。白人たちが機械や爆薬を携えてヤノマミの領域に踏み込むとき、彼らは木や動物を殺すだけではない。霊たち、同盟者たち、世界の秩序を保つ力をも殺しているのだ。ダヴィ・コペナワが強調するのは、この破壊が偶発的なものではないということだ。それは組織的であり、計画的であり、そして何よりも戦争なのである。シャピリへの戦争であり、ヤノマミへの戦争であり、略奪者の欲望に抗うすべてのものへの戦争なのだ。

森はダヴィ・コペナワにとって政治的主体である。それは搾取の対象ではなく、人間と非人間が共存する主権の空間なのだ。シャピリは民俗的な存在ではない。彼らは完全な主体であり、生存のための闘いにおける同盟者なのである。森林伐採や川の汚染による彼らの弱体化は、偶発的な被害ではない。それは戦略であり、ヤノマミの抵抗を霊的基盤から破壊する手段なのだ。

抵抗の領域としての森

ダヴィ・コペナワが語る「人間たちの森の大地」は、単なる地理的な呼称ではない。それは人間だけが決定権を持つ空間ではない。シャピリも動物も川も木々も、それぞれに発言権を持つ。地質調査者たちが爆薬や燃料をヤノマミの領域に放置するとき、それは物理的な危険だけではない。霊たちへの侮辱であり、彼らの領域への侵犯なのだ。ヤノマミは受動的な被害者ではない。彼らは世界の秩序を守る者であり、その秩序においてはあらゆる要素が固有の位置を占め、あらゆる侵害が宣戦布告となる。

ダヴィ・コペナワは、この戦争が物質的なものだけではないことを思い起こさせる。それは霊的な戦争でもある。シャマニズムの霊であるシャピリは、領土防衛における積極的な同盟者なのだ。森林破壊による彼らの弱体化は、軍事的敗北に等しい。彼らを失えば、ヤノマミは抵抗力の一部を失う。森林伐採は単なる生態系の破壊ではない。それは支配の戦略であり、ヤノマミの主権をその不可視の基盤から破壊する手段なのだ。

抵抗の武器としての夢

ダヴィ・コペナワにとって、夢は単なる心理現象ではない。それはシャピリと出会う空間である。シャマンが夢を見るとき、その生命の本質は霊たちと共に旅し、彼らが真実や危険、戦略を明かす。夢は武器であり、可視を超えた視界を与え、脅威を事前に理解し、反撃の準備を整える手段となる。白人たちが機械と法を携えて領域を侵略する世界において、夢は抵抗の道具となる。それは不可視を見通し、略奪者の意図を読み解き、そして何よりも、反撃の準備を可能にする。

ダヴィ・コペナワは、この霊的次元が侵略者たちに無視されていることに気づく。彼らにとって森は空虚な空間であり、資源の貯蔵庫でしかない。彼らはシャピリを見ず、その役割を理解せず、そして何よりも、その破壊の結果を測ることができない。しかし、伐採される一本一本の木、汚染される一筋一筋の川は、これら不可視の同盟者への攻撃なのだ。そしてシャピリへのあらゆる攻撃は、ヤノマミ自身への攻撃なのである。

空の落下──警告として

ダヴィ・コペナワが語る「空の落下」は、単なる終末論的な比喩ではない。それは森林破壊の直接的な帰結として、具体的な現実となる。シャピリが消え、シャマンが死に、川が毒に侵されるとき、天そのものが脅かされる。それは崩れ落ち、生きとし生けるものすべてを巻き込む。この考えは迷信ではない。森と天が結びつき、その破壊が世界の均衡を脅かすという深遠な真実を表している。

ダヴィ・コペナワは理論家として語らない。彼は目撃者であり、行動者であり、略奪者の手によって変貌する世界を見つめてきたシャマンとして語る。彼の声は、ヤノマミの抵抗が単なる土地のための闘いではないことを理解せよと呼びかける。それは霊たちの生存のための闘いであり、人間と非人間が共存する世界を守るための闘いなのだ。そしてこの闘いは、私たち自身の闘いでもある。

引用出典

  • Davi Kopenawa, La Chute du ciel, 版 Plon, coll. Terre humaine, 2010, 訳 Bruce Albert (propos yanomami recueillis et traduits).