La souveraineté comme silence : l'autonomie territoriale kogi et l'éthique de la non-intervention divine

Portrait de l'Organisation Gonawindúa Tayrona, gardienne des lois d'Aluna

La souveraineté comme silence : l'autonomie territoriale kogi et l'éthique de la non-intervention divine
Kaizenify — Okene, Kogi state street. Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
L

Le territoire comme corps politique de la pensée

Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, la Sierra Nevada de Santa Marta n’est pas un espace à administrer, mais un organisme vivant dont les lois précèdent et englobent celles des humains. Le document de 2012 présente une conception du territoire où chaque élément – montagnes, rivières, espèces végétales et animales – participe d’un système de relations sacrées. Ces relations ne sont pas métaphoriques : elles constituent la structure même du gouvernement autochtone. L’organisation observe que les sites désignés comme sacrés ne sont pas des lieux de culte isolés, mais des nœuds d’un réseau qui définit les normes d’usage et de gestion. La terre, dans cette perspective, n’appartient pas aux humains ; ce sont les humains qui appartiennent à la terre, et leur rôle se limite à maintenir l’équilibre préexistant.

Cette vision s’oppose radicalement à l’idée moderne de souveraineté territoriale, fondée sur le contrôle et la transformation de l’espace. Pour Organisation Gonawindúa Tayrona, la souveraineté kogi réside dans la capacité à ne pas imposer un ordre humain sur les lois de la terre. Le document souligne que les autorités traditionnelles – les mamos – n’ont pas pour fonction de décider de l’aménagement, mais de veiller à ce que les activités humaines respectent les principes inscrits dans le territoire lui-même. Ces principes ne sont pas écrits dans des codes juridiques, mais incarnés dans la configuration des lieux : chaque montagne, chaque bassin versant, chaque espèce y joue un rôle précis dans le maintien de l’équilibre global.

espagnol

Enfoque Metodológico La metodología para la formulación del POMCA del río Cañas se basa en la Visión ancestral para el ordenamiento del territorio de los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta, que contiene los principios y fundamentos para la conservación de la naturaleza, para el uso y manejo integrado del territorio, a partir de los sitios sagrados.

français

Approche méthodologique La méthodologie d’élaboration du POMCA de la rivière Cañas s’appuie sur la Vision ancestrale pour l’aménagement du territoire des peuples autochtones de la Sierra Nevada de Santa Marta, laquelle renferme les principes et fondements de la conservation de la nature, de l’usage et de la gestion intégrée du territoire, à partir des sites sacrés.

Organisation Gonawindúa Tayrona, Ogt Lineamientos Ordenamiento Territorio Snsm 2012  — éd. Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), Lima, 2010, trad. viasophia

Les trois piliers de l’ordre ancestral

Le document identifie trois composantes structurantes de la Vision ancestrale, qui organisent à la fois l’espace et le pouvoir. La première, Nujuakala, décrit un système où les montagnes et leurs bassins versants définissent des juridictions à la fois environnementales et culturelles. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, chaque montagne est un espace sacré dont les limites ne sont pas arbitraires, mais déterminées par les connexions entre les espèces et les cycles naturels. Ces connexions dictent les règles d’usage : où cultiver, où chasser, où prélever des ressources. Les autorités traditionnelles n’ont pas à inventer ces règles ; leur rôle est de les observer et de les transmettre.

La deuxième composante, Nikuma, concerne l’organisation sociale et politique. Elle repose sur des lignages qui structurent les responsabilités et les hiérarchies. Ces lignages ne sont pas des groupes fermés, mais des réseaux de relations qui déterminent qui peut exercer quelle fonction, et dans quel espace. Les autorités désignées – les Makú-Jugukwi – ont pour mission de veiller au respect des normes définies par Nujuakala. Leur légitimité ne vient pas d’un mandat électif, mais de leur capacité à interpréter les lois inscrites dans le territoire.

La troisième composante, Kwazhiuman, traite des principes de production et de consommation. Elle établit un lien direct entre les pratiques agricoles, la conservation des ressources et les sites sacrés. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, ces principes ne visent pas à maximiser les rendements, mais à maintenir l’équilibre entre les besoins humains et la capacité de régénération de la terre. La production n’est pas une fin en soi, mais un moyen de préserver les relations qui sous-tendent l’ordre du monde.

La non-intervention comme éthique politique

L’idée centrale du document est que la souveraineté kogi ne se manifeste pas par l’exercice d’un pouvoir sur le territoire, mais par la capacité à s’abstenir d’intervenir là où les lois de la terre suffisent. Cette éthique de la non-intervention s’oppose frontalement aux logiques de développement et de gestion environnementale promues par les États modernes. Pour Organisation Gonawindúa Tayrona, la dégradation de la Sierra Nevada n’est pas d’abord un problème technique, mais le résultat d’une méconnaissance des principes qui régissent le territoire. Les solutions ne résident pas dans des plans d’aménagement imposés de l’extérieur, mais dans le rétablissement des conditions permettant à ces principes de s’exprimer.

Le document souligne que les sites sacrés ne sont pas des reliques du passé, mais des éléments actifs d’un système vivant. Leur préservation n’est pas une question de patrimoine culturel, mais une nécessité pour le maintien de l’équilibre du monde. Cette conception implique une redéfinition radicale de la notion de conservation : il ne s’agit pas de protéger des écosystèmes isolés, mais de reconnaître que chaque élément du territoire participe d’un tout indissociable. La méthodologie proposée pour l’aménagement de la rivière Cañas illustre cette approche : elle ne part pas de diagnostics techniques, mais de l’identification des sites sacrés et de leurs connexions.

Cette éthique de la non-intervention a des implications politiques majeures. Elle remet en cause l’idée même de planification, au sens où l’entendent les institutions étatiques. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, les plans d’aménagement ne doivent pas chercher à transformer le territoire, mais à créer les conditions pour que les lois ancestrales puissent s’appliquer. Cela suppose une inversion des priorités : au lieu de partir des besoins humains pour organiser l’espace, il s’agit de partir des lois de la terre pour déterminer ce que les humains peuvent ou ne peuvent pas faire.

L’interlocution avec l’État : une stratégie de reconnaissance sans assimilation

Le document de 2012 s’inscrit dans une longue histoire de négociation entre les peuples autochtones de la Sierra Nevada et l’État colombien. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, cette interlocution n’a pas pour but d’intégrer les principes kogi dans le cadre juridique colombien, mais de faire reconnaître que ces principes constituent un système de gouvernance à part entière. Le texte mentionne plusieurs étapes clés de ce processus, depuis la création des réserves indigènes dans les années 1980 jusqu’à l’adoption de résolutions ministérielles reconnaissant la validité des approches ancestrales.

Un moment décisif est la résolution de 2002, qui rend obligatoire pour les corporations autonomes régionales la prise en compte des principes kogi dans la gestion environnementale. Cette reconnaissance formelle ne signifie pas pour autant une assimilation : le document insiste sur le fait que les principes kogi ne sont pas négociables, car ils ne relèvent pas d’une préférence culturelle, mais d’une nécessité cosmologique. La Sierra Nevada n’est pas un territoire parmi d’autres ; elle est le cœur d’un système qui dépasse les frontières administratives.

Cette stratégie d’interlocution repose sur une distinction claire entre reconnaissance et subordination. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, les institutions étatiques peuvent reconnaître la validité des principes kogi, mais elles ne peuvent pas les modifier ou les adapter à leurs propres cadres. Le document souligne que les accords passés avec l’État ne sont pas des concessions, mais des étapes dans la restauration d’un ordre préexistant. La création du Conseil Territorial de Cabildos en 1999, par exemple, n’est pas présentée comme une innovation, mais comme la formalisation d’une instance de gouvernement autochtone qui existait déjà sous d’autres formes.

La méthodologie comme acte de résistance

La méthodologie proposée pour l’aménagement de la rivière Cañas est emblématique de cette approche. Elle ne se contente pas d’intégrer des éléments culturels dans un plan technique ; elle subvertit la logique même de la planification. Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, le point de départ n’est pas l’identification des problèmes à résoudre, mais la reconnaissance des principes qui régissent le territoire. Ces principes ne sont pas abstraits : ils sont incarnés dans les sites sacrés, dont la cartographie devient le fondement de toute intervention.

Cette méthodologie a une dimension profondément politique. En refusant de partir des catégories techniques des institutions étatiques, elle affirme que les savoirs autochtones ne sont pas des connaissances locales à intégrer dans un cadre global, mais des systèmes de pensée autonomes qui doivent être reconnus comme tels. Le document souligne que les diagnostics environnementaux classiques – basés sur des indicateurs quantitatifs – sont inadéquats pour comprendre les dynamiques de la Sierra Nevada, car ils ignorent les relations spirituelles qui structurent le territoire.

La résistance ne se limite pas à une opposition passive. Elle prend la forme d’une proposition alternative : au lieu de chercher à convaincre les institutions de la validité des approches kogi, le document présente ces approches comme des solutions en soi. La méthodologie n’est pas un compromis, mais une affirmation de souveraineté. Elle montre que les principes kogi ne sont pas des croyances, mais des outils de gestion plus efficaces que les modèles importés, car ils s’appuient sur une connaissance intime des lois de la terre.

L’équilibre du monde comme horizon politique

Selon Organisation Gonawindúa Tayrona, la finalité ultime de l’autonomie territoriale n’est pas la préservation d’une culture, mais le maintien de l’équilibre du monde. Cette conception dépasse largement le cadre des droits autochtones : elle pose une question universelle sur la place des humains dans l’ordre cosmique. Le document suggère que la crise environnementale n’est pas d’abord une question de ressources ou de technologies, mais le résultat d’une méconnaissance des lois qui régissent les relations entre les êtres vivants.

Cette vision implique une redéfinition de la notion de développement. Pour Organisation Gonawindúa Tayrona, le développement n’est pas une accumulation de biens ou de connaissances, mais un processus de rééquilibrage constant. Les activités humaines ne sont légitimes que dans la mesure où elles contribuent à ce rééquilibrage. Cela suppose une humilité radicale : les humains ne sont pas les gestionnaires de la terre, mais des participants à un système dont les lois les dépassent.

Le document de 2012 ne propose pas de solutions clés en main, mais une invitation à repenser les fondements mêmes de la gouvernance. En refusant de séparer le spirituel du politique, le culturel de l’environnemental, il montre que la souveraineté ne se mesure pas à la capacité à contrôler un territoire, mais à la capacité à s’effacer devant ses lois. Cette éthique de la non-intervention n’est pas un renoncement, mais une forme de résistance active : elle affirme que la véritable autonomie réside dans la reconnaissance de ce qui nous dépasse.

Sources citées

  • Organisation Gonawindúa Tayrona, Ogt Lineamientos Ordenamiento Territorio Snsm 2012, éd. Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), Lima, 2010, trad. rendu français maison (texte espagnol, courtes citations attribuées).