Planétisation
在德日进那里，随着民族与文明数量激增而超出地球承载，人类开始自我缠绕、彼此交融。在接触、交流与精神共融的共同作用下，人类之网在星球上闭合成环。这是*智慧圈*向其核心汇聚的一刻——不是简单的平面扩张，而是一种*聚合*。
La double crise, déjà sérieusement amorcée, au Néolithique, et qui approche de son maximum sur la Terre moderne, elle tient d’abord, nous l’avons dit, à une Prise en masse (à une « planétisation », pourrait-on dire) de l’Humanité : Peuples et civilisations parvenus à un tel degré, soit de contact périphérique, soit d’interdépendance économique, soit de communion psychique, qu’ils ne peuvent plus croître qu’en s’interpénétrant.
这词语被小心翼翼地放在引号中，仿佛是泰亚尔勉强允许自己使用的发现。他描述的是他在别处所称的“整体凝聚”：人类已覆盖地球表面，再无法向外扩张——唯有向内收敛。民族间的接触、经济的相互依存、精神的交融，将人类卷入一张不断合拢的网中。这个过程，便是“全球化”的命名。
意象是球形的，而这选择并非偶然。在一个封闭的表面上，生长即意味着聚合：人类之网越是增厚，其各点便越是靠近。泰亚尔从中读出了智慧圈的终极阶段——思想在萌芽、扩展之后，开始向其核心汇聚，即欧米伽点。因此，“全球化”并非一种状态，而是一种运作，是同一意识之网的逐渐收紧。
全球化 ≠ 世界化。后者将市场与流动平铺扩展，连接而不内化，叠加而无中心，可以无限增长却不聚合。而“全球化”则以意识的提升为前提：它不是网络的延伸，而是内在性的相互渗透。
全球化 ≠ 媒体所言的“地球村”。技术的编织使交流更加密集，却不赋予其方向；它拉近节点，却不使之汇聚。在泰亚尔看来，这种靠近唯有指向一个中心时才有意义——若无此焦点，卷曲的网络便会化为一片无序的波动。