taqwā
İçsel bir uyanıklık ve ilahi huzurdan uzaklaştıran her şeye karşı *tutumlu* bir duruş. *Taqwā*, kölece bir korkudan çok, aşkınlığın keskin bir farkındalığıdır; ruhu dünyevi bağlardan arındırıp Tanrı sevgisine açılmaya yöneltir. *Taqwā*, bir süzgeç gibi işler; eylemlerde ve düşüncelerde <em>öz</em> ile <em>yan</em>ı ayırır.
For perfect happi¬ ness mere knowledge is not enough, unaccom¬ panied by love, and the love of God cannot take possession of a man’s heart till it be purified from love of the world, which purification can only be effected by abstinence and austerity.
Takvâ, ruhu uyanık tutan içsel bir gerilimdir; tıpkı hiçbir şeyin onunla Yaratan’ı arasına girmesine izin vermeyen bir nöbetçi gibi. Basit bir ihtiyat ya da hatadan korku değildir; ilahi gerçekliği örten dağılımları geri püskürten, yeniden odaklanma gücüdür. Alıntılanan pasajda, arınmanın ta kendisi olarak karşımıza çıkar: onsuz, Allah sevgisi kök salamaz, çünkü kalp dünyevi bağlarla dolu kalır. Burada perhiz ve zahitlik kendi başlarına amaç değil, bu sevginin yeşermesi için gerekli iç mekânı açığa çıkaran araçlardır.
Bu uyanıklık pasif bir durum değil, ayırt etmenin aktif bir pratiğidir. Takvâ, sıradan bir ritüel icrasından farklıdır: ritüeller boş alışkanlıklara dönüşebilirken, takvâ sürekli bir hazır bulunuş, ruhu besleyen ya da çürüten şeylere dikkat talep eder. Dünyayı reddetmez, ama onu görecelileştirir; mükemmel saadetin mülkiyette ya da hazda değil, özgürleşmiş bir kalbin berraklığında yattığını hatırlatır. Alıntı, bu hareketi vurgular: bilgi tek başına kısırdır, eğer onu doğuracak bir sevgiyle desteklenmiyorsa; bu sevgi de önce kendisiyle çelişen her şeyden arınmalıdır.
Böylece takvâ, hem bir kale hem de bir kapıdır. Esas olandan saptıran yanılsamalara karşı kale, ruhun nihayet hafifleyip sevgiye teslim olabileceği ilahi yakınlığa açılan kapı. Arzuları yok etmez, onları düzenler; zahitliği, yoksunluğun doluluğa dönüştüğü bir simyaya çevirir. Onun paradoksu, bu kırılgan dengeye dayanır: ne kadar aşırılıklardan sakınırsan, sonsuzluğa o kadar açılırsın.