Structures dissipatives
dissipative structures
مفهوم صاغه *إليا بريغوجين* (مع *إيزابيل ستينغرز*) لوصف بُنى لا توجد إلا بعيداً عن التوازن، في نظام مفتوح تتخلله تدفقات من الطاقة أو المادة. حيث كانت الديناميكا الحرارية الكلاسيكية تربط التبديد بالخسارة والهدر، بيّن بريغوجين أنه في حالة اللاتوازن يمكن لهذا التبديد ذاته أن يولّد نظاماً: يحافظ النظام على شكل متماسك تحديداً لأنه يبدّد. فالاضطراب يصبح مصدراً للتنظيم — والنظام ينبثق من الفوضى.
That is why we have introduced the notion of "dissipative structures," to emphasize the close association, at first paradoxical, in such situations between structure and order on the one side, and dissipation or waste on the other.
كانت الديناميكا الحرارية التقليدية تعرف بُنى التوازن: البلورة، جامدة، مستقرة، منغلقة على ذاتها. أما بريغوجين فيطرح بُنى أخرى، لا وجود لها إلا بثمن تدفق مستمر. ولهذا السبب أدخلنا مفهوم “البُنى المُبدِّدة” لتسليط الضوء على الارتباط الوثيق – الذي يبدو في البداية متناقضًا – بين البنية والنظام من جهة، والتبديد والهدر من جهة أخرى: لقد أدخلنا مفهوم البُنى المُبدِّدة للتأكيد على هذا الارتباط الوثيق، المتناقض للوهلة الأولى، بين البنية والنظام من جهة، والتبديد والإهدار من جهة أخرى.
وهنا يكمن التناقض. خلية الحمل الحراري، تفاعل كيميائي متذبذب، دوامة: هذه الأشكال تستمر ما دام الطاقة تعبرها، وتنهار بمجرد توقف التدفق. الحرارة، التي اعتبرتها الفيزياء التقليدية خسارة محضة، تصبح هنا مصدرًا للنظام. بعيدًا عن التوازن، يعيد النظام تنظيم نفسه بدلًا من أن يتفكك – وعند النقطة الحرجة، قد تنقلب المسخ نحو حالة أكثر تمايزًا. إنها مسلك فيزيائي نحو التعقيد ونحو التنظيم الذاتي الذي تفكر فيه أيضًا الاستتباب الذاتي: نظام قائم بفعل استمراره، لا يُكتسب مرة واحدة وإلى الأبد.
البنية المُبدِّدة ≠ البنية المتوازنة: هذه الأخيرة تستمر دون تبادل، معزولة ومستقرة، أما تلك فتموت دون التدفق الذي يغذيها. والنظام الذي يتحدث عنه بريغوجين ≠ النظام الساكن للميكانيكا الكلاسيكية: إنه لا يقف في مواجهة الفوضى، بل ينبثق منها – ففي الاضطراب والانحراف عن التوازن، لا في السكون، تولد الأشكال الجديدة.