जलाने वाला प्रेम : रूमी की कठोर शिक्षा
जब दिव्यता अहंकार के भ्रम को विघटित कर देती है
रूमी के लिए प्रेम कोई कोमल भावना नहीं है जो आत्मा को सहलाती हो, बल्कि एक ऐसा धारदार हथियार है जो हमारे अलग अस्तित्व के भ्रम को काट डालता है। मसनवी प्रथम पुस्तक में वे इस विचार को इतनी कठोरता से प्रस्तुत करते हैं कि वह क्रूरता के कगार पर पहुँच जाता है : सच्चा प्रेम कुछ भी नहीं छोड़ता, यहाँ तक कि जिसे हम सबसे अधिक संजोते हैं, उसे भी नहीं। उनके अनुसार, यह शक्ति केवल हृदय को स्पर्श नहीं करती—वह उसे जलाकर इतना शुद्ध कर देती है कि अंततः केवल वही बचता है जो अनिवार्य है, वह एकता जिसे हम भूल चुके हैं।
परीक्षा के माध्यम से शिक्षा
रूमी एक कहानी सुनाते हैं जिसमें एक दिव्य वैद्य एक दासी को ठीक करने के लिए उसके प्रेमी को विष दे देता है। यह कथा, जिसकी सतह पर हिंसा प्रतीत होती है, दो प्रकार के प्रेमों के बीच अंतर स्पष्ट करती है। एक ओर वह सतही आसक्ति है, जो दो प्राणियों को जोड़ती तो है पर उन्हें रूपांतरित नहीं करती, उन्हें स्वयं से परे नहीं उठाती। दूसरी ओर वह प्रेम है जो नष्ट करता है ताकि बेहतर पुनर्निर्माण कर सके, जो पर्दों को फाड़कर पीछे छिपे सत्य को उजागर करता है। यह अंश दिखाता है कि पीड़ा कोई दुर्घटना नहीं, बल्कि एक विधि है : वह प्रेम की गहरी प्रकृति को प्रकट करती है, जो क्षणिक भावना नहीं, बल्कि एक ऐसी ऊर्जा है जो अहंकार की सीमाओं को विघटित कर देती है।
रूमी के लिए यह अंतर अत्यंत महत्वपूर्ण है। उन्हें पता है कि उनके शब्दों को गलत समझा जा सकता है, कि प्रेम की उनकी स्तुति को मानवीय आवेगों का उत्सव समझ लिया जा सकता है। पर वे ज़ोर देते हैं : उनका प्रेम वह नहीं है जो सृष्टि के क्षणभंगुर रूपों से बँधा हो। वे चेतावनी देते हैं कि संसार की अभिव्यक्तियों से प्रेम करते हुए भी उनकी स्रोत को न पहचानने का जोखिम है। विशेषकर नवसिखुआ गलती कर सकता है—वह वस्तुओं के प्रेम को उनके भीतर व्याप्त प्रेम से भ्रमित कर लेता है। इसलिए रूमी के अनुसार, एक उस्ताद की मार्गदर्शक उपस्थिति अनिवार्य है।
उस्ताद : दिव्य का दर्पण
मसनवी प्रथम पुस्तक में सूफ़ी उस्ताद की भूमिका केंद्रीय है। रूमी उन्हें विविध रूपों में प्रस्तुत करते हैं : वैद्य, पैगंबर, संत, यहाँ तक कि पशु के रूप में भी। जो उन्हें एक करता है, वह है मनुष्य और दिव्य के बीच मध्यस्थ की भूमिका। वे साधारण मार्गदर्शक नहीं होते, बल्कि सत्य के प्रतिबिंब, आत्मा के लिए एकता की ओर जाने वाले पुल होते हैं। रूमी उनके अनुसरण को बिना शर्त आवश्यक बताते हैं, क्योंकि उनकी उपस्थिति ही एक वरदान है जो भ्रमों से रक्षा करती है।
हालाँकि, वे छद्म उस्तादों के खतरों से भी नहीं चूकते। कुछ लोग स्वयं को उस्ताद घोषित कर देते हैं बिना उसकी योग्यता रखे, और रूमी ऐसे मिथ्या मार्गदर्शकों से सावधान करते हैं। उनके लिए उस्ताद और शिष्य के बीच का संबंध पवित्र है, क्योंकि वह स्रष्टा और सृष्टि के बीच के बंधन को मानवीय स्तर पर दोहराता है। इसी संबंध के माध्यम से आत्मा ऊपर उठ सकती है, शुद्ध हो सकती है, और अंततः उसमें विलीन हो सकती है जो उसे पार कर जाता है।
समाधि : विलय की अवस्था
समा की प्रथा—दिव्य स्मरण की अवस्था में संगीत श्रवण—इस विलय का उदाहरण है। रूमी के अनुसार, जब संगीत के साथ रहस्यवादी काव्य जुड़ता है, तो वह श्रोता को ऐसी समाधि में डुबो सकता है जहाँ अहंकार लुप्त हो जाता है। इससे उत्पन्न स्वाभाविक गतियाँ साधारण नृत्य नहीं होतीं, बल्कि एक बड़ी शक्ति के प्रति समर्पण की अभिव्यक्ति होती हैं। यह प्रथा, यद्यपि विवादास्पद है, दिखाती है कि दिव्य प्रेम शरीर और मन में कैसे प्रकट हो सकता है, उन्हें एकता की ओर एक ही आवेग में जोड़ देता है।
रूमी इस मार्ग के जोखिमों से इनकार नहीं करते। समाधि को गलत समझा जा सकता है, उसे महज भावनात्मक उत्तेजना समझ लिया जा सकता है। पर जो सुनना जानते हैं, उनके लिए यह एक द्वार है—वह बोध कि वास्तव में केवल दिव्य ही अस्तित्वमान है। स्वतंत्र अस्तित्व का भ्रम मात्र एक पर्दा है, और प्रेम वह अग्नि है जो उसे भस्म कर देती है।
रूपों से परे एकता
रूमी जो दृष्टि प्रस्तुत करते हैं, उसमें प्रेम साधन नहीं, बल्कि स्वयं में एक साध्य है। दिव्य से मिलन की खोज किसी वस्तु की खोज की तरह नहीं होनी चाहिए, बल्कि यह पहचान होनी चाहिए कि यह मिलन पहले से ही विद्यमान है, अहंकार की परतों के नीचे छिपा हुआ। इस दृष्टिकोण में प्रेम कोई अनुभूत भावना नहीं, बल्कि वह सत्य है जिसे हम स्वयं को जलाकर खोजते हैं।
दासी और उसके विषाक्त प्रेमी की कथा तब अपना पूरा अर्थ प्रकट करती है। पीड़ा दंड नहीं, बल्कि एक प्रकटीकरण है : वह दिखाती है कि जिसे हम अपना जीवन मानते हैं, वह मात्र एक छाया है, और प्रकाश उससे परे है। रूमी कोई सरल मार्ग नहीं सुझाते, बल्कि एक अनिवार्य मार्ग—जहाँ प्रेम की ओर हर कदम अहंकार के उन बंधनों को विघटित करने का कदम है जो हमें सत्य से अलग करते हैं।
अंग्रेज़ी Rumi makes it clear through this harsh lesson that the love discussed in the prologue as an annihilating force is divine love, by contrasting it with the fickle love of a pair of superficial lovers.
हिन्दी रूमी का यह अंश बिना किसी लाग-लपेट के, इस कठोर शिक्षा के माध्यम से दिखाता है कि प्रस्तावना में विनाशकारी शक्ति के रूप में वर्णित प्रेम दैवीय प्रेम है, जिसे सतही प्रेमियों के चंचल प्रेम के विपरीत रखा गया है।
उद्धृत स्रोत
- Rûmî, The Masnavi Book One, सं. , अनु. texte original anglais ; rendu français maison.