---
title: "活体榨取：阴影与本质之像"
sousTitre: "两种掠夺逻辑，同一场针对世界的战争"
description: "从将身体化为神话资源，到使沙比利灵魂-朋友隐形，一种暴力正在浮现——它超越经济范畴，直抵存在本身。姆贝基与科佩纳瓦揭示其机制，并探问何以抵抗这种捕获：一种不仅是政治的，更是宇宙论的抗争。"
date: 2026-10-19
lang: zh
tradition: transversal
auteurs: ["阿希尔·姆贝基", "达维·科佩纳瓦"]
---
# 活体榨取：阴影与本质之像

榨取的暴力并不满足于攫取。它将所触及之物化为他者：一种可支配的物质，一道失去厚度的阴影，一个待掏空的意义储藏库。两种声音从看似截然相反的地方揭示其机制。一者来自种族化身体的历史，一者来自森林及其精灵。然而，正是在它们的差异之中，某种呼应正在发生。

## 非洲与黑人作为神话资源

> 然而，作为神话资源，非洲与黑人并非仅仅被假设为支撑某种无法承受的界限、意义的破裂与一种狂喜的癫狂。
>
> — **Achille Mbembe**, *Critique de la raison n gre*. éd. 法文原著.

姆贝基在此命名的，是一种超越经济剥削的运作。非洲与黑人成为*神话资源*：它们不是被开发的现实，而是用以滋养他者的形象。一种*无法承受的界限*，即系统无法逾越却又必须不断推延以维系自身的临界点。*意义的破裂*指的是这样一种裂隙——生命被抽空其固有意义，仅剩为外部叙事服务的符号。*狂喜的癫狂*则暗示着对这种毁灭本身的享受，仿佛榨取的暴力在其过度中寻得合法性。

所针对的不仅是领土或身体，更是一种象征功能。非洲与黑人并未被简化为物质资源——它们被动员为意义的操作符，其存在本身为一个需要它们来自我定义的系统提供正当性与滋养。它们的价值在于使人无法看见：一种必须不断自我重塑以掩盖自身脆弱性的逻辑的武断。

## 沙比利与本质之像的隐形化

> 沙比利作为辅助精灵，是万物（宇宙中这些本质之像的世界，从定义上说，无限广阔）最原初的“影像”（utupë）。
>
> — **Davi Kopenawa**, *La Chute du ciel*, livre La Chute du ciel, § propos yanomami. éd. 根据法译本，布鲁斯·阿尔贝特译，Plon出版社《人类大地》丛书，2010年.

科佩纳瓦描述的世界中，被掠夺的不仅是森林或其居民，更是那些*[utupë](https://viasophia.org/lexique/utupe/)*——先于并奠基一切存在的本质之像。[沙比利](https://viasophia.org/lexique/xapiri/)作为友伴精灵，守护着这个由原初影像构成的无限宇宙。掠夺森林，首先便是否认这些影像的存在，使其隐形，仿佛它们从未作为独立主体存在过。

榨取的暴力不仅是对可见存在的侵犯。它是一场针对使其成为可能之物的战争：一张由本质之像编织的网络，它们既非资源，亦非符号，而是构成世界本身的经纬。[沙比利](https://viasophia.org/lexique/xapiri/)不是隐喻——它们是活跃的存在，是盟友，其消失等同于对现实的截肢。否认它们，便是对无限可能性本身的攻击。

## 两种简化，同一逻辑

姆贝基谈论*神话资源*，科佩纳瓦则提及*本质之像*。术语虽异，运作却相似：将存在之物化为他者。前者将身体与领土转化为服务于系统的意义操作符，后者则使精灵与原初影像隐形，令森林仅剩原材料储藏。两者的交汇不在于机制的同一性，而在于其效果：将生命简化为可榨取的功能。无论这种功能是象征性的（滋养*狂喜的癫狂*）还是物质性的（开发森林），它总是预设一种认识论的暴力——一种否认其所把握之物的[复杂性](https://viasophia.org/lexique/complexite/)的认知方式。

## 抵抗捕获之物

姆贝基与科佩纳瓦并未提供解决方案。他们更多地指向在掠夺本身中逃逸于榨取逻辑的事物。对姆贝基而言，或许正是在*意义的破裂*中，某种东西得以躲避：一种无法承受的界限，在不断被推延的过程中，揭示了系统的不稳定性。对科佩纳瓦而言，则是*utupë*的无限性在抵抗：一个本质之像的宇宙，从定义上说，无法被耗尽。

抵抗不是一项计划，而是一种存在。它存在于那些拒绝成为阴影的身体，存在于那些尽管被隐形却仍在舞蹈的精灵。它是本体论的，先于政治，因为它触及的是使一个世界成为世界——而非资源——的根本。

## 来源

- Achille Mbembe, *Critique de la raison n gre* — 
- Davi Kopenawa, *La Chute du ciel* — Plon, coll. Terre humaine, 2010, 译 Bruce Albert (propos yanomami recueillis et traduits)


权威来源 : https://viasophia.org/zh/articles/2026-10-19-extraction-vivants-ombres-images-essences/